Exemples d'utilisation de Special processing en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
under appendix III, must be deposited for special processing, or in the event of the threat of such discharge,
lesquelles l'appendice III prescrit exclusivement un dépôt pour traitement spécial ou en cas de menace d'un tel déversement,such as the technique for special processing of polymetallic nodules
telles que la technique destinée au traitement spécial des nodules polymétalliquesthe rearing of pigs, through special processing pork leg until its drying
par la jambe on the sides of the vehicle as well as a special processing unit that merges the video feed from all four cameras into a single panoramic image.
sur les côtés du véhicule, ainsi qu'une unité de traitement spéciale qui regroupe les flux vidéo des quatre caméras en une seule image panoramique.Therefore we use special processing techniques when working with ferrite.
C'est pourquoi nous utilisons des techniques d'usinage spéciales pour transformer la ferrite.By means of a special processing algo- rithm, the interpolator generates the high-resolution encoder signal.
Grâce à un algorithme spécial de traitement du signal, l'interpolateur génère le signal de codeur haute résolution.Select customers are eligible to receive special processing services which are tailored to suit their diverse
Sélectionner les clients sont admissibles à recevoir des services de traitement spéciaux qui sont adaptés à leurs besoins diversThen, the planks undergo special processing with mordants, creating unique traces of patina and use.
Les lames sont ensuite soumises à une procédure de teinte spécifique qui génère des traces uniques de patine et d'usure.Also in all the special processing details, such as the semi-sartorial processing quality of the new EXCLUSIVE line.
Cela concerne aussi tous les détails spéciaux de confection, comme par exemple la qualité This feature takes advantage of the special processing in some graphics cards to reduce processor requirements when playing DVDs
Cette fonctionnalité utilise le traitement spécial dans certains graphiques pour réduire No priority or special processing is given to the file of a person who uses the services of a mandatary lawyer, notary or recognized consultant.
Aucun traitement prioritaire ou particulier n'est accordé au dossier d'une personne qui retient les services d'un mandataire avocat, notaire ou consultant reconnu.For some time now, the Hensel Recycling Group has also been working with its partners on a special processing process which will provide additional capacities in the future.
Le groupe Hensel Recycling travaille depuis longtemps déjà avec ses partenaires à un process be advised that no priority or special processing is given to an application submitted by an intermediary.
vous devez savoir qu'aucun traitement prioritaire ou particulier n'est accordé à un dossier qui est présenté par un intermédiaire.Due to the special processing they undergo, new vintage wines contain a low tannin content
Pour leur particulière technique de vinification, les vins nouveaux ont une basse tannicité et sont plus agréableswhen the goods must be undergo special processing abroad, such as.
celles-ci doivent être soumises à certains travaux At our factory, it undergoes very special processing, to fully meet the expectations of sushi lovers:
Soumis dans notre usine à un processus de transformation bien spécifique, il répond idéalement aux attentes des amateurs:Special gas processing system for biogas operation.
Traitement spécial du gaz pour le fonctionnement au biogaz.Aomori Army College Wartime Special Information Processing Room.
The special double-thickness processing- an exclusive by Airnova- transforms the stiff leather of the backrest into a faux-padded for optimal comfort.
Le traitement spécial double épaisseur- une exclusivité de Airnova- transforme that round of play is over, and any special shared processing is done.
