STALLED AND CRASHED - traduction en Français

• décrochage et s'est écrasé
• a décroché et s'est écrasé

Exemples d'utilisation de Stalled and crashed en Anglais et leurs traductions en Français

The aircraft stalled and crashed to the ground for reasons undetermined.
L'avion a décroché et s'est écrasé pour des raisons qui n'ont pas été déterminées.

Causes and Contributing Factors The aircraft stalled and crashed to the ground for reasons undetermined.
Causes et facteurs contributifs L'avion a décroché et s'est écrasé pour des raisons qui n=ont pas été déterminées.

serial number 123) stalled and crashed during takeoff.
a subi un décrochage et s'est écrasé au décollage.

serial number 168) stalled and crashed during a go-around while attempting to land.
numéro de série 515) a subi un décrochage et s'est écrasé pendant la montée.

serial number 1132) stalled and crashed during takeoff.
a subi un décrochage et s'est écrasé au décollage.

The float-equipped de Havilland DHC-2 Beaver(registration C-FODG, serial number 205) stalled and crashed during departure.
Un hydravion à flotteurs Beaver de Havilland DHC-2 a subi un décrochage et s'est écrasé au décollage.

serial number 682) stalled and crashed on approach.
a subi un décrochage et s'est écrasé pendant l'approche.

serial number 205) stalled and crashed during departure.
a subi un décrochage et s'est écrasé au décollage.

DHC-2 Beaver(C-FIVA, serial number 515) stalled and crashed during climb.
Un DHC-2 Beaver(immatriculé C-FIVA, numéro de série 515) exploité par Cargair Ltd a subi un décrochage et s'est écrasé pendant la montée.

the aircraft stalled and crashed 300 feet to the south.
l'appareil décroche et s'écrase 300 pieds au sud.

the British Aerospace Jetstream 41 operating as Flight 6291 stalled and crashed on approach to Port Columbus International Airport.
le British Aerospace Jetstream 41, opérant sous le numéro de vol 6291, a décroché et s'est écrasé à l'approche de l'aéroport international de Port Columbus.

serial number 1667) stalled and crashed following a missed approach.
a subi un décrochage et s'est écrasé après avoir interrompu son approche.

serial number 873) stalled and crashed during an attempted forced landing.
exploité par Air Saint-Maurice Inc., a subi un décrochage et s'est écrasé pendant l'approche.

registration CGTMC) stalled and crashed on departure.
a subi un décrochage et s'est écrasé pendant l'approche.

serial number 873) stalled and crashed while the crew was attempting a forced landing.
a subi un décrochage et s'est écrasé alors que l'équipage tentait d'effectuer un amerrissage forcé.

DHC-2 Beaver aircraft(registration C-FHVT, serial number 284) stalled and crashed on approach to landing.
numéro de série 284) exploité par Sudbury Aviation Limited effectuait une approche pour amerrir lorsqu'il a subi un décrochage et s'est écrasé.

DHC-2 Beaver(C-FIVA, serial number 515) stalled and crashed during climb.
Un Beaver DHC-2, exploité par Cargair Ltée, a subi un décrochage et s'est écrasé pendant la montée.

but it was too tail-heavy, so it stalled and crashed almost immediately.
l'avion parvint enfin à prendre son envol, mais sa queue était trop lourde et il décrocha immédiatement, les vols se terminant alors par un crash.

a Yak-40(CCCP-87323), entered a downdraft and nearly stalled and subsequently crashed on approach to Krasnovodsk Airport due to pilot error
est entré dans un courant descendant et presque décroché et ensuite s'est écrasé en approche de l'aéroport de Krasnovodsk du à une erreur du pilote

the aircraft stalled, crashed, and burned about half a mile from the runway, killing all 248 passengers and 8 crew members on board.
l'aéroport international de Gander, l'avion a décroché, s'est écrasé et a pris feu à moins d'un kilomètre de la piste d'envol, non loin du lac de Gander tuant les 248 passagers et 8 membres d'équipage qui étaient à bord.