STARTED TEACHING - traduction en Français

• commence à enseigner
• commença à enseigner
• commencé à enseigner

Exemples d'utilisation de Started teaching en Anglais et leurs traductions en Français

As Corinne continued her path as a dancer, she started teaching at L'École de danse contemporaine de Montréal in 2011.
Alors que Corinne continue son cheminement en tant que danseuse, elle commence à enseigner à l'École de danse contemporaine de Montréal en 2011.

degree in medicine and philosophy in 1553 and started teaching logic and philosophy in 1554 at the University of Bologna.
en philosophie le 23 novembre 1553 et commence à enseigner cette dernière et la logique à l'université de Bologne en 1554.

her father Leopold Mozart started teaching her to play the harpsichord.
Leopold Mozart, commence à lui enseigner le clavecin.

After having followed a training in a dance association in Meyrin(Geneva region), she started teaching DanceHall.
Suite à une formation dans une association de danse Meyrinoise, elle commence à enseigner le DanceHall.

the Italian master started teaching fencing with both rapier
les Maîtres Italiens commencent à enseigner en Angleterre l'escrime à la dague

Before we started teaching the farmers to approach farming as a business,
Avant que nous ne commencions à enseigner l'agrobusiness aux agriculteurs, ils ne savaient

Aria and Gus started teaching Power Yoga in Los Angeles a number of years ago.
Aria et Gus, ont commenc enseigner le Power Yoga Los Angeles il y a quelques ann es.

I moved to the UK in 1995 and started teaching French to children up to 12 years old.
Je me suis installée en Angleterre en 1995, ou j'ai commencé l'enseignement du français aux enfants jusqu'á 12 ans.

I have been practicing yoga since I was about 14 years old and started teaching at the tender age of 19.
Je pratique le yoga depuis l'âge d'environ 14 ans et j'ai commencé à enseigné à l'âge de 19.

It started teaching students of various engineering departments
Il a commencé à enseigner l'anglais aux étudiants de différents départements d'ingénierie

So I, as a mother, started teaching my children about the options that the military could do.
Donc, en tant que mère, j'ai commencé à montrer à mes enfants… toutes les opportunités offertes par l'Armée.

That's why he quit his government job and started teaching at the famous Trinity College in Dublin, Ireland.
C'est pourquoi il a quitté son emploi gouvernemental et a commencé à enseigner au célèbre Trinity College de Dublin en Irlande.

I then started teaching hatha yoga to adults,
J'ai alors commencé à enseigner le yoga hatha aux adultes

In 1820 he started teaching acting lessons in Amsterdam
En 1820, il commence à animer un cours de théâtre à Amsterdam

She started teaching at Hunter College then took a sabbatical to study for the doctorate at the University of Chicago in 1929.
Elle a commencé à enseigner au Hunter College, et a ensuite pris un congé sabbatique pour étudier pour le doctorat à l'Université de Chicago en 1929.

In 1932 he started teaching at the Hochschule für Musik"Franz Liszt",
En 1932, il a commencé à enseigner à la Hochschule für Musik"Franz Liszt",

In 1998 he started teaching at the Frankfurt University of Music
En 1998, il a commencé à enseigner à l'Université de musique

After a time of unemployment and another months-long stint at Cravath, he started teaching at Columbia Law School.
Après une période sans emploi puis d'autres mois bloqué à Cravath, il part enseigner à Columbia avant de rapidement rejoindre l'école de droit de l'université Yale.

After graduation, Dett started teaching at Tennessee's Lane College, followed by a tenure at the Lincoln Institute in Jefferson City.
La même année, il commence à enseigner au Tennessee Lane College puis à l'Institut Lincoln de Jefferson City.

noticing the absence of schooling in that village started teaching some of the children under a tree on a voluntary basis.
Madame Wirawan Wisetsing a commencé à enseigner bénévolement, sous un arbre, à certains des enfants.