Exemples d'utilisation de
Stored on the device
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
The data stored on the device are retrieved
Les données enregistrées dans l'appareil seront extraites
a special feature of the TI-nspire calculator, allowing students to use the calculator without having access to the data and files stored on the device.
est un mode spécial de la calculatrice TI-nspire qui permet aux élèves d'utiliser la calculatrice sans avoir accès aux programmes et fichiers enregistrés sur la machine.
all data are stored on the device and can subsequently be synchronised when you return to the office or connect to a Wi-Fi network.
toutes les données seront stockées dans le dispositif et pourront être ensuite synchronisées au bureau ou dès connexion au Wi-Fi.
having a wipe function installed will allow you to remotely clear any data stored on the device in case it falls into the wrong hands.
fonction qui permet l'effacement des données à distance, cela vous permettra de détruire toutes les données stockées dans l'appareil, dans l'éventualité où il tomberait dans de mauvaises mains.
you can listen to the music stored on the device through the player.
il est possible d'écouter la musique stockée dans le dispositif à travers le lecteur.
An event logger shall be designed such that the software update process shall not be capable of affecting any of the event log data that may be stored on the device.
Un consignateur d'événements doit être conçu de manière que la mise à jour du logiciel ne puisse pas avoir d'incidence sur les données du registre d'événements qui peuvent être stockées dans l'appareil.
then you can listen to the audio files stored on the device through the speakers of this product.
puis vous pouvez écouter les fichiers audio enregistrés sur l'appareil avec les enceintes de votre barre de son.
share files or data stored on the device including with additional Third Party Offerings.
partager des fichiers ou des données stockées sur l'appareil y compris avec d'autres produits de tiers.
Values set by the administrator through the Administration Console in the local application settings are transferred to the mobile device during synchronization of the device with the Administration Server and are stored on the device as the active application settings.
Les valeurs des paramètres définies par l'administrateur via la Console d'administration dans les paramètres locaux de l'application sont transmises vers l'appareil mobile pendant la synchronisation de l'appareil avec le Serveur d'administration et sont enregistrées sur l'appareil en tant que paramètres actifs de l'application.
then you can listen to the audio files stored on the device through your SoundBar speakers.
ordinateur portatif) pour pouvoir diffuser sur votre SoundBar les fichiers audio stockés sur ce périphérique.
Cookies are small bits of data we store on the device that you use to access any of the SurveyMonkey websites(the Sites),
Les cookies(ou« traceurs») sont des petits morceaux de données que nous stockons sur l'appareil que vous utilisez pour accéder aux sites Web de SurveyMonkey(Sites)
Thumbnail preview of files stored on the device.
Vignettes des fichiers disponibles sur le dispositif.
All the data and messages stored on the device are deleted.
Toutes les données et tous les messages se trouvant sur l'appareil seront effacés.
Deletes all information stored on the device configuration, network addresses, etc.
Supprime toute les informations stockées dans l'appareil configuration, adresses réseau, etc.
The log enables you to see the different events sent or stored on the device.
Le journal vous permet de visualiser les différents évènements envoyés ou stockés sur l appareil.
Visiting our website can activate cookies that are stored on the device you are using.
Visiter notre site peut activer des cookies enregistrés sur l'appareil que vous utilisez.
Some Cookies are so-called permanent Cookies, and are stored on the device and remain there until deleted.
Les autres sont appelés Cookies permanents, stockés sur l'appareil et y restent jusqu'à leur suppression.
settings that have been locally stored on the device.
vous supprimez tous les paramètres et les données localement stockés sur l'appareil.
Note: Copy jobs are not stored on the device's image disk, so they do not need to be overwritten.
Remarque: Les travaux de copie ne sont pas stockés sur le disque du périphérique.
Cookies are small text files that are stored on the device of the Internet user to visit a web page.
Les cookies sont de petites archives de texte se stockant dans le dispositif de l'utilisateur d'Internet lorsqu'il visite un site Web.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文