Exemples d'utilisation de Subsequent sections en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Accordingly, the budget line"Common costs" under the"Judges" section and the subsequent sections starting from"Staff costs" have been renumbered.
Par conséquent, la rubrique << Dépenses communes >> du Who verifies whether the requirements provided for in 4.1.3.6.1(b) and subsequent sections are met?
Qui vérifie si education status of the nation's children are discussed in subsequent sections.
sur In accordance with section 56 of SIMA and the subsequent sections setting out the statutory appeal scheme.
Conformément à l'article 56 de la LMSI et aux articles subséquents exposant la procédure d'appel prévue par la loi.In subsequent sections, the present report provides several examples of UNFPA capacity development contributions in each of the three focus areas of its work.
On trouvera dans les sections suivantes du présent rapport plusieurs exemples de l'apport du FNUAP en matière de renforcement des capacités dans ses trois domaines prioritaires d'activité.However, subsequent sections outlining the procedure
Toutefois, les sections suivantes qui décrivent In section I. B and subsequent sections, annual expenditures are used in the analyses, not commitments.
Dans la Subsequent sections provide more detailed guidance on each of these steps
Les sections suivantes apportent des précisions sur Subsequent sections of this Guidance Document provide additional practices that should be considered in support of public outreach and education.
Les sections suivantes du Guide proposent d'autres possibilités d'action pour favoriser Releases of chemicals in these groups are further examined in subsequent sections of this chapter.
Les sections ultérieures du présent chapitre traitent plus en détail des rejets de substances de ces groupes.the flexibility of implementation of the TFA are themes to which we will return in subsequent sections.
la flexibilité de la mise en œuvre de l'AFE sont des points sur lesquels nous reviendrons dans d'autres sections.You can learn more about how to make these requests in subsequent sections of this Privacy Policy.
Vous pourrez en apprendre plus sur la façon de faire ces demandes dans les paragraphes qui suivent dans cette Politique de Confidentialité.other settings affect your print jobs are provided in subsequent sections of this chapter.
d'autres affectent vos tâches d'impression sont fournies dans les sections suivantes de ce chapitre.early childhood education and development services are discussed in subsequent sections.
de développement destinés à la petite enfance sont examinées plus en détail dans les chapitres qui suivent.Details concerning the use of these controls are provided in subsequent sections of this manual describing various tasks.
devices are set forth in subsequent sections specific thereto.
types de compteurs et d'appareils se trouvent dans -23- les sections suivantes qui s'appliquent à de tels types.settings are described in subsequent sections of this chapter.
sont décrites dans les sections suivantes de ce chapitre.Details concerning the use of these controls are provided in subsequent sections of this manual describing various tasks.
Des détails concernant l'utilisation de ces commandes sont fournis dans les sections suivantes de ce manuel.The calculated results and the discussion of each indicator follow in the subsequent sections.
Les résultats obtenus et l'analyse des différents indicateurs sont présentés dans les rubriques suivantes.We note other specific Charter considerations in subsequent sections of this guide.
D'autres questions particulières liées à 
