SUPPORT WILL ALSO BE PROVIDED - traduction en Français

• appui sera également fourni
• soutien sera également apporté
• appui sera également apporté
• soutien sera également fourni
• appui sera aussi fourni
• soutien sera aussi apporté
• assistance sera également fournie
• soutien sera également offert

Exemples d'utilisation de Support will also be provided en Anglais et leurs traductions en Français

Support will also be provided for climate change analysis
Des appuis seront également consacrés à l'analyse des changements climatiques

Support will also be provided for the design and organization of an Office for Indigenous Rights.
Un appui sera également proposé pour la mise en place et l'organisation d'un bureau des droits des populations autochtones.

Support will also be provided for regional and subregional programmes of economic integration and cooperation.
Un appui sera également fourni aux programmes régionaux et sous-régionaux d'intégration et de coopération économiques.

Support will also be provided to facilitate and expand South-South trade,
Un appui est également prévu pour faciliter et développer le commerce SudSud,

Support will also be provided for full implementation of the national disaster management act
Un appui sera également fourni pour assurer la mise en œuvre intégrale de la loi sur la gestion des catastrophes nationales

Support will also be provided to improving the sectoral assessments that will be undertaken under the first three subprogrammes.
Un appui sera également assuré pour améliorer l'évaluation au niveau sectoriel au titre des trois premiers sous-programmes.

Support will also be provided to generate knowledge
Un appui sera également fourni afin de réunir des connaissances

Support will also be provided to countries using data on ecosystem services to assist them to mainstream such services in their development planning
Un appui sera également fourni aux pays qui utilisent les données relatives aux services écosystémiques afin de les aider à prendre en compte ces

Support will also be provided for business and technical skill acquisitions,
Un soutien sera également fourni afin d'assurer l'acquisition de compétences techniques

Support will also be provided for monitoring the implementation of the United Nations Standard Rules on the Equalization of Opportunities for Persons with Disabilities
Un appui sera également fourni afin de suivre l'application des Règles des Nations Unies pour l'égalisation des chances des handicapés et l'élaboration du rapport

Support will also be provided to Member States in introducing new
Une assistance sera également fournie aux États Membres afin qu'ils mettent en place,

Support will also be provided to the national network of People Living with HIV/AIDS Associations to strengthen their ability to advocate on behalf of those infected and affected.
Une assistance sera également fournie au réseau national d'associations de personnes séropositives/sidéennes, afin de les aider à mener des activités de plaidoyer au nom des personnes infectées et affectées.

Support will also be provided to expert monitoring groups and panels,
Un appui sera aussi assuré aux groupes d'experts chargés d'activités de suivi,

Support will also be provided for the promotion of the emerging area of development journalism(economic,
Un appui sera aussi assuré à la promotion du journalisme qui se consacre aux questions de développement

Support will also be provided for implementation of various national strategies including the National Biodiversity Strategy
Un appui sera aussi fourni à la mise en œuvre de diverses stratégies nationales, dont la stratégie nationale sur la diversité biologique

Support will also be provided to those involved in the legal system
Un appui sera également accordé aux responsables du système juridique

Support will also be provided for building capacities in the development of bankable projects, including how to address regulatory requirements
Un soutien sera également apporté au renforcement des capacités dans le domaine de l'élaboration de projets susceptibles d'être financés, s'agissant notamment de

Support will also be provided for the implementation of development projects in the communities of the returnees, and IOM will identify governmental
Un soutien sera également apporté à la mise en œuvre de projets de développement dans les communautés qui accueillent les rapatriés, et l'OIM identifiera les projets de

Support will also be provided to develop the capacity of the Ministry of Health to manage mother and child health services,
Un soutien sera également apporté pour développer la capacité du Ministère de la santé de gérer les services de santé maternelle

While the three priorities areas will receive the greatest attention, support will also be provided to strengthening aid coordination
Si les trois domaines prioritaires recevront la plus grande attention, un soutien sera également apporté pour renforcer la coordination