Exemples d'utilisation de Sync mode en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
You can toggle the sync mode from the controller using the dedicated button.
Vous pouvez activer le mode sync à partir du contrôleur à l'aide de la touche SYNC.red green for Normal Sync Mode, red for Speed Sync Mode.
same synchronisation mode settings: normal or speed sync mode.
normal ou mode de synchronisation rapide, ainsi que les mêmes paramètres 3.3V(typical) power supply, supports DE mode and Sync mode.
prend en charge le ELSP Mode: In speed sync mode the distance range is reduced by approximately 50%, switch back to normal sync mode.
E If a cyclical humming noise is being output when using clock sync mode, the connected device might not be in clock sync mode.
E Si un ronflement cyclique est produit en mode de synchronisation d'horloge, c'est peut être que l'appareil connecté n'est pas en mode de synchronisation d'horloge.E The word sync mode is selected,
E Le mode de synchro word est sélectionnéSync Mode settings cannot be carried out for the input through the optional adaptors.
Les paramètres de Mode sync ne peuvent pas être appliqués si l'entrée est transmise par l'intermédiaire des adaptateurs en option.When multiple DTRS units are connected together in DTRS sync mode, the master unit always outputs ABS timings to the slave units.
Lorsque divers appareils DTRS sont connectés en mode synchro DTRS, la machine maître fournit toujours du temps absolu ABS aux machines esclaves.will start flashing blue, signalling that the Solo sub is in sync mode and searching for a.
le Solo sub est en mode de synchronisation et à la recherche d'une source à laquelle se connecter.It is normal to hear a clicking noise when the elements are in sync mode.
Il est normal d'entendre un clic lorsque les éléments sont en mode synchronisation.the camera automatically switches to the VD2 sync mode.
la caméra vidéo se commute automatiquement en mode de synchronisation VD2.On each chart where the user wants to enable Sync mode, that mode is enabled from the context menu of the chart or through"Chart" option of the main menu by"Sync mode" command.
Sync mode on the live chart can be disabled from the context menu of the chartsync session" command.">
Le mode de synchronisation sur le graphique en direct peut être désactivé dans le menu contextuel du graphiquede synchronisation..">the corresponding change of parameters in all other windows in Sync mode.
défilement du contenu et le changement de paramètres correspondant dans toutes les autres fenêtres en mode Sync.Within 2 minutes of the joining PLC entering sync mode, press and hold the security button of either of the two sync would PLC's for 2 seconds power light will flash.
Dans les 2 minutes après que cet adaptateur soit entré en mode de synchronisation, appuyez sur le bouton Security as the unit is still in sync mode and will start recording again when the source is detected.
relancer la source pour redémarrer l'enregistrement comme l'appareil est toujours en mode synchronisation et recommencera l'enregistrement une fois la source détectée.Sync Mode: This setting determines the degree of synchronization applied when you press the Sync button on SC5000 Prime:
Sync Mode: Ce paramètre détermine le degré de synchronisation appliqué lorsque vous appuyez sur la touche Multiple sync modes, including 1st
Plusieurs modes de synchronisation dont la Multiple sync modes, including 1st
Multiple modes de synchronisation dont la 
