TASK FORCE ON EMISSION INVENTORIES AND PROJECTIONS - traduction en Français

• de l'équipe spéciale des inventaires et des projections des émissions

Exemples d'utilisation de Task force on emission inventories and projections en Anglais et leurs traductions en Français

He noted that the Task Force on Emission Inventories and Projections had considered this issue
Il a noté que l'Équipe spéciale sur les inventaires et les projections des émissions s'était penchée sur la question

CEIP in cooperation with the Task Force on Emission Inventories and Projections and EEA will set up a review team and will coordinate
Le CEIP, en coopération avec l'Équipe spéciale des inventaires des émissions et des projections et l'AEE, mettra en place une équipe chargée de procéder à l'examen,

The Task Force on Emission Inventories and Projections to work on guidelines for BC inventories with a view to making it possible to begin voluntary national reporting of BC emissions in the near future;
À l'Équipe spéciale des inventaires et des projections des émissions de formuler des principes directeurs pour les inventaires du noir de carbone afin qu'il soit possible de commencer la notification nationale à titre volontaire des émissions de noir de carbone dans un avenir proche;

EMEP Meteorological Synthesizing Centre East(MSC-E), the Task Force on Emission Inventories and Projections, EMEP);
Centre de synthèse météorologiqueEst(CSME) de l'EMEP, Équipe spéciale des inventaires et des projections des émissions, EMEP);

were drafted by the Task Force on Emission Inventories and Projections to update the 2002 Guidelines.
ont été élaborées par l'Équipe spéciale sur les inventaires et les projections des émissions pour mettre à jour les Directives de 2002.

on the topics presented, the Steering Body noted the high quality of the presentations delivered during the workshop, which had been prepared by Task Force on Emission Inventories and Projections.
l'Organe directeur a noté la très grande qualité des exposés présentés au cours de l'atelier qui avait été préparé par l'Équipe spéciale des inventaires et des projections d'émissions.

The technical review of reported inventories is carried out in the three stages in accordance with a detailed annual workplan prepared in cooperation with the European Environment Agency(EEA) and the Task Force on Emission Inventories and Projections.
L'examen technique des inventaires communiqués est réalisé en trois étapes, conformément au plan de travail annuel détaillé établi en coopération avec l'Agence européenne de l'environnement(AEE) et par l'Équipe spéciale des inventaires et des projections des émissions.

in cooperation with the Task Force on Measurements and Modelling and the Task Force on Emission Inventories and Projections, to look further into this issue.
en coopération avec l'Équipe spéciale des mesures et de la modélisation et l'Équipe spéciale des inventaires et des projections des émissions, à examiner plus à fond cette question.

Secretary's summary on the status and requested her to distribute it for information at the meeting of the Task Force on Emission Inventories and Projections in Rome.
a demandé qu'il soit distribué pour information à la réunion de l'Équipe spéciale sur les inventaires et les projections des émissions à Rome.

requested Parties and the Task Force on Emission Inventories and Projections to work on improving their quality;
a demandé aux Parties et à l'Équipe spéciale des inventaires et des projections des émissions de s'attacher à en améliorer la qualité;

Expert Group on Ammonia Abatement, Task Force on Emission Inventories and Projections.
Groupe d'experts de la réduction des émissions d'ammoniac, Équipe spéciale des inventaires et des projections des émissions.

The representatives of the Centre on Emission Inventories and Projections(CEIP) and the Task Force on Emission Inventories and Projections will inform the Steering Body about the outcome of the analyses of requests by six Parties(Belgium, Croatia, Denmark, France, Germany
Les représentants du Centre des inventaires et des projections des émissions(CIPE) et de l'Équipe spéciale des inventaires et des projections des émissions informeront l'Organe directeur des résultats des analyses des demandes d'application de la procédure d'ajustement adressées par six Parties Allemagne,

CIAM, as well as Chairs of the Task Force on Measurements and Modelling and the Task Force on Emission Inventories and Projections, were supportive of the proposition to change the current polar-stereographic to latitude-longitude map projections..
le CMEI ainsi que les Présidents de l'Équipe spéciale des mesures et de la modélisation et de l'Équipe spéciale des inventaires et des projections des émissions étaient favorables à la proposition de passer de la projection stéréographique polaire actuelle à une projection cartographique exprimée en latitude et longitude.

availability of an updated Guidebook is considered to be a significant step forward in the ongoing aim of EMEP, through the Task Force on Emission Inventories and Projections, to ensure that the most up-to-date information is available to Parties to the Convention.
sont considérés comme une avancée importante vers la réalisation de l'objectif que s'efforce d'atteindre l'EMEP, par l'intermédiaire de l'Équipe spéciale des inventaires et des projections des émissions, à savoir faire en sorte que les Parties à la Convention disposent des informations les plus récentes.

context of specific referrals, and considered the information on POP emission factors received from Parties and the Task Force on Emission Inventories and Projections.
a examiné les informations relatives aux coefficients d'émission de POP reçues des Parties et de l'Équipe spéciale des inventaires et des projections des émissions.

distributed to national experts at the Task Force on Emission Inventories and Projections so that they can further explore the official data.
communiquées aux experts nationaux de l'Équipe spéciale des inventaires et des projections des émissions afin qu'ils puissent examiner plus avant les données officielles.

The Steering Body took note of the results and conclusions of the Task Force on Emission Inventories and Projections and expressed its appreciation to the Centre Emission Inventories
L'Organe directeur a pris note des résultats obtenus et des conclusions formulées par l'Équipe spéciale des inventaires et des projections des émissions et a exprimé sa satisfaction au Centre des inventaires

Mr. M. WOODFIELD(United Kingdom), Chairman of the Task Force on Emission Inventories and Projections, reported on the progress made(EB. AIR/GE.1/2001/5),
WOODFIELD(Royaume-Uni), Président de l'Équipe spéciale sur les inventaires et les projections des émissions, a présenté le rapport de l'Équipe(EB. AIR/GE.1/2001/5),

The Task Force on Emission Inventories and Projections may, if necessary,
L'Équipe spéciale sur les inventaires et les projections des émissions pourra, si nécessaire,

The twenty-sixth meeting of the Task Force on Emission Inventories and Projections under the Cooperative Programme for Monitoring and Evaluation of the
La vingt-sixième réunion de l'Équipe spéciale des inventaires et des projections des émissions dans le cadre du Programme concerté de surveillance continue