THE COMPLEXITY OF THE PROJECT - traduction en Français

• de la complexité du projet

Exemples d'utilisation de The complexity of the project en Anglais et leurs traductions en Français

The complexity of the project and its multiple participants requires the manager to be prepared, and to consider these five challenges: function, technique, organization,
La complexité d'un projet et de ses enjeux nécessite une véritable préparation de la part du manager qui doit faire face à de nombreuses contraintes:

Considering the complexity of the project, the need for supervision
Étant donné la complexité du projet, les besoins liés à la supervision

Even if such a notification can be resource intensive, depending on the complexity of the project, the MDU preferred to ensure that the City complied with the ESA
Même si de telles démarches peuvent exiger beaucoup de ressources, selon la complexité du projet, l'Unité du drainage municipale préfère que la Ville se

are correlated with the complexity of the project and must be inserted in the various application stages according to their specific function,
sont liés à la complexité du projet et devront être posés lors des différentes phases de l'application

INFC's relationship with each implementing department or agency varies with their capacity and the complexity of the project.
organisme de mise en œuvre varient en fonction de la capacit de ce dernier et de la complexit du projet.

to reduce cycle times, the NEB will develop a suite of process options that reflect the complexity of the project and extent of the public interest issues associated with applications.
l'ON mettra au point une suite d'options de processus qui refl tent la complexit du projet et l'envergure des questions d'int r t public li es aux demandes.

taking into consideration the complexity of the project and the expected level of public interest.
en tenant compte de la complexité du projet et du degré attendu d'intérêt public.

type of facility as well as the complexity of the project.
de la superficie et de la nature des installations, ainsi que de la complexité du projet.

but notes that the complexity of the project will increase significantly from late in 2013 onwards when the project team will be managing two vendors
mais note que la complexité du projet s'accentuera notablement à compter de la fin 2013 puisque l'équipe du projet devra encadrer deux sous-traitants et organiser des mises

the in-kind contributions, the complexity of the project, and the CFI's experience with both the project
des contributions en nature, la complexité du projet et l'expérience de la FCI à l'égard du projet

The image of imperfection characterising the complexity of the project is intended the erosion of water and wind or by limestone formations, or similar to animals' dens.">
La sensation d'imperfection qui caractérise la complexité du projet est un élément délibéré

This planning is necessary because of the complexity of the project, the diversity of partners involved(at the national and international levels),
Cette planification stratégique est rendue nécessaire en raison de la com- plexité du projet, de la diversité des partenaires impliqués(nationaux

of the in-kind contributions, the complexity of the project, and the CFI's experience with both the project
des contributions en nature, la complexité du projet, et l'expérience de la FCI en regard du projet

Considering the complexity of the project, its strategic importance
Compte tenu de la complexité du projet, de son importance stratégique

which bear full responsibility for the procedure, by organizing, depending on the complexity of the project, local referenda,
qui assument l'entière responsabilité de cette procédure et qui, en fonction de la complexité du projet, organisent des référendums locaux,

The precise nature of the cycle and its complexity at each phase will depend upon a number of factors, such as the complexity of the project supported(for instance,
La nature précise du cycle et la complexité de chaque phase dépendront de plusieurs facteurs, tels que la complexité du projet soutenu(par exemple,

A tax regime customised to the complexity of the projects.
Une fiscalité adaptée à la complexité des projets.

Due to the complexity of the projects operated by the Project Holders
Compte-tenu de la complexité des projets des Organismes Bénéficiaires financés par Reforest'ACTION

cost were too ambitious given the complexities of the project.
aux coûts du projet étaient trop ambitieuses, vu les complexités du projet.

resulting in long completion times owing to the complexity of the projects, their cross-cutting nature,
d'où la longueur des travaux, liée à la complexité des projets, aux multiples intervenants nécessaires