THE CONSTRUCTORS - traduction en Français

• constructeurs

Exemples d'utilisation de The constructors en Anglais et leurs traductions en Français

The C21 chassis was an evolution of 2001's successful C20, which had secured Sauber a best-ever fourth place in the Constructors' Championship.
La C21 est une évolution de la Sauber C20 qui a permis à l'écurie suisse d'obtenir la quatrième place du championnat des constructeurs en 2001.

Buemi and Alguersuari combined to score 41 points in 2011 giving the team 8th in the Constructors Championship.
Buemi et Alguersuari marquent à eux deux 41 points, ce qui classe Toro Rosso à la 8e position du classement du championnat du monde des constructeurs.

the team took third in the Constructors' Championship with Piquet second in the Drivers' Championship.
l'écurie termine troisième du championnat des constructeurs tandis que le Brésilien se classe deuxième du championnat des pilotes.

With victory, Webber returned to the top of the championship, while Red Bull took the lead in the Constructors' Championship.
En terminant deuxième, Webber consolide l'avance de Red Bull au championnat des constructeurs.

Overall with the B187, Benetton finished 5th in the constructors championship with 28 points.
À la fin de la saison, Benetton Formula termine cinquième du championnat du monde des constructeurs avec 28 points.

try one by one by the constructors.
d'essayer un par un par les constructeurs.

costs are respected and manages the relationships between the constructors group and Stade Bordeaux Atlantique.
assure la gestion des relations entre le groupement constructeurs et la société Stade Bordeaux Atlantique.

the Informers of that which is awakened and the Constructors of the modes of fusing Wisdom.
Informateurs de ce qui est éveillé, et Constructeurs des méthodes de fusion de la Sagesse.

having helped Ferrari to win the constructors' title.
celui réservé aux Teams, en ayant aidé Ferrari pour le titre constructeur.

The constructors had probably re-used remains from an ancient Pagan sacellum as well as spolia material- however,
Les constructeurs ont vraisemblablement recyclé les vestiges d'un sacellum païen et d'autres matériaux de réemploi; la majeure partie

Nonetheless, March again finished third in the constructors championship, and works driver Ronnie Peterson,
Malgré ces difficultés, March termine à nouveau troisième du championnat du monde des constructeurs et le pilote d'usine Ronnie Peterson,

The team were second in the Constructors' Championship, aided by second places at Monaco and Watkins Glen scored by Piers Courage,
Brabham termine à la deuxième place du championnat du monde des constructeurs, bien aidée par les deux secondes places de Piers Courage à Monaco

In the Constructors' Championship,
Au championnat des constructeurs, Brabham termine cinquième

Mecachrome-assembled Renault engines powered the Red Bull Racing Formula One team to the Constructors' Championship
Renault devient partenaire de Red Bull Racing, champion du monde des constructeurs et des pilotes(Sebastian Vettel), en 2010,

From this arose the constructors of its mansard roof, who dominated the use of water,
Cela a donné naissance les constructeurs de son toit mansardé,

close cooperation of the constructors with the production department
à l'étroite collaboration des concepteurs avec le département de la production,

The constructors stumbled across a group of rooms
La construction buta sur un ensemble de pièce

BMW Sauber's strong performance gave them the lead in the Constructors' Championship, with 30 points,
Pour la première fois depuis son engagement dans la discipline, l'écurie BMW Sauber prend la tête du classement des constructeurs avec 30 points contre 29 à Ferrari

winning both the Constructors' Championship and the Drivers' Championship for the third time in a row.
de Champion du monde des constructeurs.

car manufacturers together with international rally drivers until 1981 when, with Guy Fréquelin, they won the Constructors' World Rally Championship with Talbot Lotus.
importants constructeurs automobiles et les grands pilotes internationaux, jusqu'en 1981 où il achève sa carrière en remportant sur Talbot Lotus avec Guy Fréquelin le Championnat du Monde des Constructeurs.