Exemples d'utilisation de
The electronics
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Did you know that Ventec was a combination of complementary cross-expertise between the electronics, software development and electric vehicle industries?
Savez-vous que Ventec est l'alliance de compétences croisées et complémentaires entre l'industrie du véhicule électrique, le secteur de l'électronique, et celui du développement logiciel?
And these are the watchmaking industry with its requirements for parts of a very high degree of finishing and the electronics sector, mainly for connector parts.
Il s'agit de l'horlogerie avec ses exigences de très haut degré de finition des pièces et de l'électronique, principalement pour les pièces de connexion.
Battery pack almost empty Fig. A, B The electronics protect the battery pack against damage through total discharge.
Bloc batterie presque vide Fig. A, B Le système électronique protège le bloc batterie des dommages dus à la décharge totale.
Causes and remedies:- Battery pack almost flat the electronics prevent the battery pack from discharging totally and avoid irreparable damage.
Causes et solutions:- Bloc batterie presque vide le système électronique protège le bloc batterie de tout dommage dû à la décharge totale.
He told me that the electronics section had been scrapped
Il m'informe que la section d'électronique est supprimée et me charge de
If the cord is crushed, the electronics detect leakage current and power will be
En cas d'écrasement du cordon d'alimentation, les circuits électroniques détectent les courants de fuite
Your model is designed with features to protect the electronics in the model receiver,
An absence of the smooth start-up function or speed control indicates that the electronics are faulty.
Vous reconnaissez une électronique défectueuse à l'absence de démarrage progressif ou lorsqu'aucune régulation de vitesse n'est possible.
The electronics of the AD-2021 Digital create electrical impulses whose Intensity, Pulse Width,
L‘électronique de l‘AD-2021 génère des impulsions électriques qui changent d‘intensité aussi bien au niveau de,
The electronics used in this product can also cause weak electromagnetic interference
Le système électronique utilisé dans le présent produit peut également provoquer de faibles interférences électromagnétiques,
At all errors, the electronics must be reset manually by pulling the mains plug.
Quelle que soit l'erreur, le système électronique doit être réinitialisé manuellement, en débranchant la fiche de la prise secteur.
For more information on the Electronics Recycling Standard and to view a list of verified recyclers,
Pour en savoir plus sur la norme de recyclage des produits électroniques et pour connaître les recycleurs approuvés,
The resulting low current is analysed by the electronics and generates an analogue standard signal proportional to the dust content.
Le faible courant ainsi produit est analysé par le système électronique et crée un signal analogique unitaire proportionnel à la teneur en poussières.
As is typical on fishing vessels, most of the electronics and navigation tools on the Genny and Doug were centred around the console.
Comme c'est souvent le cas pour les bateaux de pêche, les appareils électroniques et de navigation à bord du Genny and Doug sont concentrés autour du pupitre de manœuvre.
Induction can cause an interference with the electronics(the limit-switch system)
L'induction peut provoquer une interférence avec les composants électroniques(le système de fin de course)
The electronics and sensors which are necessary for this purpose require protective enclosures which satisfy the wide range of requirements for mobile use.
Dans ce contexte, les systèmes et les capteurs nécessitent des boîtiers de protection répondant aux exigences très diverses liées à une utilisation mobile.
Reset the electronics by removing the batteries and putting them back in the battery compartment.
Réinitialiser l'appareil en retirant les piles du compartiment puis en les remettant en place.
Grown zero for the beginning of the business phase was the Electronics Research Lab at Stanford University.
Le point zéro de la phase business était l'Electronic Research Lab de l'université de Stanford.
The temperature on the electronics/housing must not exceed the values specified in the above table.
La température sur l'électronique/le boîtier ne doit dans ce contexte en aucun cas dépasser les valeurs du tableau ci-dessus.
When the wiring for the electronics has been completed, the connectors are elegantly covered with a lid- all this without any visible screw connections.
Une fois le câblage de l‘électronique terminé, il suffit de recouvrir les connecteurs avec un obturateur- le tout sans vis apparentes.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文