Exemples d'utilisation de The injection en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
resume normal activity the day following the injection.
You should give yourself the injection in your upper leg(thigh),
The injection specialist first conducts a personalized assessment of your facial anatomy
These occur when the injection moulding process fails due to small amounts of liquid plastic running on the wrong side of the label.
Celles-ci se produisent lorsque le processus de moulage par injection échoue en raison de petites quantités de plastique liquide coulant sur le mauvais côté de l'étiquette.After the injection the goods didn't feel heavy
It is not necessary to shake or rotate the cartridge inserted into the injection pen before use.
Il n'est pas nécessaire d'agiter la cartouche insérée dans le stylo injecteur ou de la faire rouler entre vos mains avant d'utiliser la solution.It can be inferred from the results that the microstructures developed along the MFD axis of the injection molding plate are generally homogeneous.
Il peut donc être affirmé que les microstructures développées selon l'axe d'écoulement sont globalement homogènes dans la plaque moulée par injection.This examination allows the injection of a medication(dexamethasone) accompanied by a local analgesic near a foramen.
Cet examen permet d'injecter un médicament(dexaméthasone) accompagné d'un analgésique local près d'un foramen.Follow the injection pen directions for performing the Safety Test or Priming.
Suivez les instructions fournies avec le stylo injecteur pour effectuer un test de sécurité ou pour amorcer le stylo.I refused the injection because I had heard what the sold….
j'ai refusé la piqûre car j'avais entendu ce que I suggest you advise her to pick up the injection gun and bring it to me.
conseille-lui de ramasser le pistolet à injection et de me l'apporter.Cartridge version only: If the injection pen malfunctions, LANTUS may be drawn from the cartridge into an insulin syringe and injected.
Présentation en cartouche seulement: En cas de mauvais fonctionnement du stylo injecteur, on peut prélever LANTUS de la cartouche au moyen d'une seringue pour insuline afin de l'injecter.The injection of hyaluronic acids is intended for the treatment of deep wrinkles
Injecter l'acide hyaluronique est visé au traitement des rides profondesWith the prospect of the injection comes into play a series of worrying criteria such as the size of the syringe
Avec First of all, the CO 2 must only be injected into storage sites that have been well characterized and classified as safe prior to the injection of CO 2.
Tout d'abord, le CO 2 doit uniquement être injecté dans des sites de stockage qui sont certifiés sécuritaires avant de procéder à son injection.The injection pressure of fuel is one of the key parameters relating to emissions from diesel engines.
La pression à laquelle le carburant est injecté est l'un des principaux paramètres dont dépend le niveau des émissions des moteurs diesel.If the injection pen malfunctions, LANTUS may be drawn from the cartridge into an insulin syringe and injected.
En cas de mauvais fonctionnement du stylo injecteur, on peut prélever LANTUS de la cartouche au moyen d'une seringue pour insuline afin de l'injecter.which will soothe the pain of the injection.
des patchs spéciaux qui atténuent L'équipe du Dr Levings a utilisé un modèle xénogénique de GvHD induite par injection de globules blancs humains HLA A2+ chez des souris immunodéficientes.even if the needle on the injection pen is changed.
l'aiguille sur le stylo injecteur est changée.
