THE PREVIOUS PAGE - traduction en Français

• à la page précédente
• page précédente

Exemples d'utilisation de The previous page en Anglais et leurs traductions en Français

you may add the Previous Page& Next Page buttons in your Quick Access Toolbar File>Options>Quick Access Toolbar.
il suffit d'ajouter les boutons Page précédente et Page suivante dans la barre d'outils d'accès rapide Fichier/Options/Barre d'outils Accès rapide.

When the previous page does not appear
Lorsque la page précédente ne s'affiche pas même

Tune in to a desired station.(Refer to the previous page for tuning procedure.) 2 Select a desired group(A- E) of preset stations
Syntoniser l'appareil sur la station désirée.(Se reporter à la page précédente pour des informations détaillées.) 2 Sélectionner le groupe désiré(A- E)

Set stimulation level following the table on the previous page; in the DOG 1 column,
Réglez le niveau de stimulation en vous référant au tableau de la page précédente; dans la colonne CHIEN 1(DOG 1),

Click the Previous Page button to see the previous page of log entries, and click the Next Page button to see the next page of log entries.
Cliquez sur le bouton Previous Page(Page précédente) pour afficher la page précédente des entrées du journal et cliquez sur le bouton Next Page(Page suivante) pour afficher la page suivante des entrées du journal.

Pressing SCROLL once(on the AUDIO Main Menu, as shown on the previous page, right side) displays the AUDIO Surround Menu screen.
Appuyez une fois sur SCROLL(au menu AUDIO principal tel qu'il est illustré au côté droit de la page précédente) afin d'afficher l'écran du menu AUDIO du son ambiophonique.

the customer has the possibility to check the details of his order and"> the total price and to return to the previous page to correct any possible errors
son prix total et de revenir aux pages précédentes pour corriger d'éventuelles erreurs

referrer the address of the previous page.
parrain l'adresse de la page précédente.

just click on the cross on the top right of the page to return to the previous page and select another type of product.
il vous suffit de cliquer sur la"croix" en haut à droite de la page pour retourner à la page précédente et sélectionner un autre type de produit.

clicking on the"back" button in the browser does not take the user back to the previous page, but after a few seconds the user ends up on the same page again.
l'utilisateur qui clique sur le bouton de retour en arrière ne revient pas à la page précédente mais se retrouve sur la même page au bout de quelques secondes.

by means of the hydraulic characteristic diagrams in the left-hand column of the previous page.
à l'aide des diagrammes hydrauliques présents dans la colonne de gauche de la page précédente.

a subject where Jacques Delors considered that the social partners could make faster progress than legislation remember what was said on the previous page about the problems encountered with the FORCE programme, ed.
droit aux congés formation, sujet sur lequel Jacques Delors estime que les partenaires sociaux devraient aller plus vite que la loi(se rappeler à la page précédente les problèmes rencontrés sur le programme Force, 83. ndlr) que sur le marché européen du travail où des actions concrètes pourraient être décidées pour les régions transfrontalières».

Press the button to go to the previous page.
Appuyer sur le bouton pour retourner à la page précédente.

the first entry again;"> they will read the rows already shown on the previous page and discard them before finally reaching the results for the second page..
elles liront les lignes déjà montrées sur la page précédente et les ignoreront jusqu'à atteindre les résultats de la seconde page..

Press the button to go to the previous page.
Appuyer sur le bouton pour retourner à la page précédente.

P e to go back to the previous page.
sur Pe pour revenir à la page précédente.

to go back to the previous page.
pour revenir à la page précédente.

l Click the Previous button to return to the previous page. l Click the Exit this survey button to exit this survey.
l Cliquez sur le bouton Précédent pour revenir à la page précédente. l Cliquez sur le bouton Quitter pour revenir à la page précédente.

Refer to the previous pages for window kit installation.
Reportez-vous aux pages précédentes pour l'installation de la trousse pour fenêtre.

The meanings of the symbols on controls are explained in the previous pages.
La signification des symboles indiqués sur les commandes est expliquée aux pages précédentes.