THE STRUCTURE AND ORGANIZATION - traduction en Français

• de la structure et de l'organisation

Exemples d'utilisation de The structure and organization en Anglais et leurs traductions en Français

studies of the structure and organization of biblical texts,
l'étude de la structure et de l'organisation des textes bibliques,

the Executive Body adopted decision 1999/2 concerning the structure and organization of work, to take effect as of 1 January 2000(ECE/EB. AIR/68,
l'Organe exécutif a adopté la décision 1999/2 concernant la structure et l'organisation des travaux et prenant effet au 1er janvier 2000(ECE/EB. AIR/68,

If the Government were, at a later date, to change the structure and organization of the Extraordinary Chambers so that they failed to conform with the agreement, or if it were
Si, ultérieurement, le Gouvernement en modifiait la structure et l'organisation de telle manière qu'elles ne soient plus conformes à l'accord,

His delegation was pleased that the Secretary-General intended to continue to improve the structure and organization of the Department of Peacekeeping Operations
Le Myanmar est heureux que le Secrétaire général veuille continuer à rationaliser les structures et l'organisation du Département des opérations de maintien de la paix

The project was intended to strengthen the structure and organization of the government and non-governmental institutions that deal with counteracting discrimination on grounds of race
Le projet visait à renforcer la structure et l'organisation des institutions gouvernementales et non gouvernementales chargées de lutter contre la discrimination fondée sur la race

should have described the structure and organization of institutions in Belarus.
dernière session en date) présente la structure et l'organisation des institutions du Bélarus.

requested the Secretariat to issue a new paper which would not only incorporate the provisions of the Convention relating to the structure and organization of the Enterprise as contained in working paper 16,
a prié le Secrétariat d'élaborer un nouveau document qui reprendrait non seulement les dispositions de la Convention relatives à la structure et à l'organisation de l'Entreprise, telles qu'elles figurent dans le document de travail WP.16,

transnational arrangements for the Enterprise and(b) annotations on the provisions of the Convention relating to the structure and organization of the Enterprise.
b aux annotations concernant les dispositions de la Convention ayant trait à la structure et à l'organisation de l'Entreprise.

the provisions of the Convention relating to the structure and organization of the Enterprise","> should be changed to read"Annotations made in Special Commission 2 on the provisions of the Convention relating to the structure and organization of the Enterprise.
la Commission spéciale 2, se rapportant aux dispositions de la Convention relatives à la structure et à l'organisation de l'Entreprise" du document reproduit dans l'annexe du document LOS/PCN/SCN.2/L.8/Rev.1 pour"> qu'il se lise comme suit:"Annotations faites en Commission spéciale 2 se rapportant aux dispositions de la Convention relatives à la structure et à l'organisation de l'Entreprise.

Air Canada employees, regardless of the nature of the changes to the structure and organization of the air transport industry.
soit la nature des modifications apportées à la structure et à l'organisation de l'industrie du transport aérien.

acting as the Council's intersessional subsidiary body, to recommend to the Governing Council further proposals for improving the structure and organization of the twenty-first and future sessions of the Governing Council.
subsidiaire intersessions du Conseil, de recommander au Conseil d'administration de nouvelles propositions pour améliorer la structure et l'organisation de la vingt et unième session et des sessions futures du Conseil d'administration.

acting as the Council's intersessional subsidiary body, to recommend to the Governing Council further proposals for improving the structure and organization of the twenty-first and future sessions of the Governing Council.
subsidiaire intersession du Conseil, de recommander au Conseil d'administration de nouvelles propositions pour améliorer la structure et l'organisation de la vingt et unième session et des futures sessions du Conseil d'administration.

To get to know him, ask yourself the following question:"Are the structuring and organization of my company's projects up to the expectations of my employees?
Pour le connaître, posez-vous la question suivante:« La structuration et l'organisation des projets de mon entreprise sont-elles à la hauteur des attentes de mes collaborateurs?

The structures and organizations that the international community has built with so much effort form a complex framework that we must reform, strengthen and update.
Les structures et les organisations qui ont travaillé sans relâche pour édifier la communauté internationale, font partie d'un canevas complexe qu'il convient de réformer, de renforcer, de mettre à jour.

including the structuring and organization of police stations,
dont la manière de structurer et d'organiser les postes de police,

The structure and organization of the Enterprise 231.
Et à l'organisation de l'Entreprise 247.

The meeting also discussed the structure and organization of future meetings.
Ils ont également examiné la structure et l'organisation des réunions futures.

It began with the search for the structure and organization of the green economy.
Cela a commencé par la recherche d'une structure et d'une organisation pour l'économie verte.

Therefore, the structure and organization of the State must correspond to the cited requirements.
Il faut donc que sa structure et son organisation répondent aux impératifs cités.

A specification for the structure and organization of data to facilitate exchange between computer systems.
Une spécification pour la structure et l'organisation de données visant à faciliter l'échange entre des systèmes informatiques.