THE STRUCTURE AND ACTIVITIES - traduction en Français

• sur la structure et les activités

Exemples d'utilisation de The structure and activities en Anglais et leurs traductions en Français

which indicated the Council's intention to review the structure and activities of the CTC, resolution 1535(2004)
qui indiquait l'intention du Conseil d'examiner la structure et les activités du Comité contre le terrorisme,

which indicated the Council's intention to review the structure and activities of the CTC and resolution 1566(2004)
faisant part de l'intention du Conseil de revoir la structure et les activités du Comité contre le terrorisme,

the Security Council expressed its intention to review again the structure and activities of the Counter-Terrorism Committee no later than 4 April 2003 see S/PRST/2002/26.
le Conseil de sécurité a exprimé son intention de réexaminer la structure et les activités du Comité contre le terrorisme au plus tard le 4 avril 2003 voir S/PRST/2002/26.

$4.74 for substantive activities(A/57/7/Add.17, annex I). The Security Council intended to review the structure and activities of the Counter-Terrorism Committee no later than 4 April 2003.
annexe I). Le Conseil de sécurité a l'intention de revoir la structure et les activités du Comité au plus tard le 4 avril 2003.

expressed its intention to review the structure and activities of the Committee no later than 4 October 2003 S/PRST/2003/3.
exprimé son intention de revoir la structure et les activités du Comité au plus tard le 4 octobre 2003 S/PRST/2003/3.

The structures and activities of anti-corruption commissions differ significantly from one country to another, affecting their respective effectiveness and independence.
Les structures et les activités de ces commissions varient de manière significative d'un pays à l'autre.

The European Union is about to introduce a Regulation to collect annual Community statistics on the structure and activity of foreign affiliates.
L'Union européenne est sur le point d'adopter un règlement en vue de réunir chaque année des statistiques communautaires sur la structure et l'activité des filiales étrangères.

These"nano-arrays" have demonstrated that they maintain the structure and activity of proteins better.
Il a été prouvé que ces« nano-arrays» maintenaient la structure et l'activité des protéines efficacement.

The operational capacities of the Organization- the structures and activities linked to the promotion of economic and social development- must also be strengthened.
Elle doit également permettre de renforcer les capacités opérationnelles de l'Organisation, c'est-à-dire les structures et les activités liées à la promotion du développement économique et social.

is studying the planet for a period of two years, including the structure and activity of the atmosphere.
devait étudier la planète pendant deux ans, dont la structure et l'activité de l'atmosphère.

of the Country Profile. Of particular note are those which affect the structure and activity of NHA.
dans la monographie nationale, en ce qui concerne en particulier la structure et l'activité de l'Administration nationale du logement.

there is a shortage of economic resources; there is also a need for a further strengthening of the structures and activities of public bodies responsible for indigenous issues.
là encore, il est nécessaire de renforcer les structures et les activités des institutions guatémaltèques qui traitent des thèmes relatifs aux peuples autochtones.

our research focuses on characterizing the structure and activity of methane-cycling microbes in the water and sediment within various lakes,
notre recherche porte sur la caractérisation de la structure et de l'activité des microbes associés au cycle du méthane dans l'eau

Please provide further information on the structure and activities of the Radio and Television Broadcasting Authority.
Fournir davantage d'informations sur la structure et les activités de l'Organe de radiodiffusion et de télédiffusion.

The structure and activities of the Foundation are governed by the Asia-Pacific Foundation Act 1985 as amended.
La structure et les activités de la Fondation sont régies par la Loi sur la Fondation Asie-Pacifique du Canada de 1985 et par ses modifications ultérieures; Cf.

The note considers challenges in the compilation of statistics on the structure and activities of multinational enterprises.
La note est consacrée à l'examen des difficultés liées à la compilation de statistiques sur la structure et les activités des entreprises multinationales.

The structure and activities of the Foundation are governed by the Asia Pacific Foundation of Canada Act.
La structure et les activités de la Fondation sont guidées par la Loi constituant la Fondation Asie-Pacifique du Canada.

The Secretariat has developed a comprehensive three-year plan to implement the structure and activities required in the Policy.
Il a labor un plan triennal exhaustif pour mettre en place la structure et les activit s prescrites dans la Politique.

Challenges when using administrative and survey data in the compilation of statistics on the structure and activities of multinational enterprises.
Et des données d'enquêtes dans la compilation de statistiques sur la structure et les activités des entreprises multinationales.

The structure and activities of the Administrative Department of Security(DAS)
La structure et les activités du Département administratif de la sécurité nationale(DAS)