Exemples d'utilisation de
The triangle
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Due to the size of the triangle pieces, the minimum span is 2 m.
En raison de la dimension des éléments triangulaires, la portée minimale est de 2 m.
Invoke a mesh optimization algorithm that aligns the triangle edges along the curvature flow.
Faire appel à un algorithme d'optimisation de maillage qui recale les arêtes des triangles le long d'une courbe.
Place the battery pack with the triangle mark facing the charge connectors
Placez le pack de batteries avec le repère triangulaire orienté vers les connecteurs de charge
Volume& Composition: Compose your picture according to the 2 thirds and the triangle rules and check if the pose is not cut on joints.
Volume& Composition: Composez votre image selon la loi des 2 tiers et celle des triangles et assurez-vous que la pose ne soit pas coupée au niveau des articulations.
the crane bridge motors can be installed inside the triangle plates.
il est possible d'installer le moteur de la poutre dans les plaques triangulaires.
The triangle fabric brush combined with the squeegee can be used on flat surfaces such as windows, shower walls, and mirrors.
On peut utiliser la brosse triangulaire pour tissu avec la raclette sur les surfaces planes comme les fenêtres, parois de douche et miroirs.
which is itself a generalization of the triangle inequality.
elle-même généralisation de l'inégalité triangulaire.
as its vertex figure would have to violate the triangle inequality.
comme sa figure de sommet violerait l'inégalité triangulaire.
When asked why she decided to highlight this oft-forgotten third side of the triangle trade, Mme.
De son choix d'inclure ce troisième bord souvent oublié du commerce triangulaire, Mme.
An exclamation mark in the triangle points to an important note in this user manual which must be minded.
Un point d'exclamation dans un triangle indique des instructions importantes dans ce manuel, qui doivent absolument être respectées.
Let us examine the triangle case where there are two attractive forces A1w
Supposons un triangle A1A2R impliquant deux forces d'attraction A1w
The key in Rembrandt lighting is creating the triangle or diamond shape of light underneath the eye.
La clé, dans l'éclairage Rembrandt, est de créer un triangle ou disposer les sources de lumières en suivant une forme de diamant, sous l'œil.
Ince co-founded Triangle Film Corporation and the Triangle Studios was opened in the form of a Greek colonnade- the entrance to the studios.
fait construire les premiers bâtiments des Triangle Studios dont une colonnade grecques à l'entrée du complexe sur Washington Boulevard.
The triangle symbols MUST be aligned in order for the lid to lock into place and the appliance to operate.
Les triangles DOIVENT être alignés pour que le couvercle se verrouille en place et que l'appareil fonctionne.
The symbol with the lightning in the triangle is used if there is a risk to your health, e. g.
Le symbole d'éclair dans un triangle indique un danger pour votre santé, par ex. suite à un choc électrique.
An exclamation mark in the triangle points to an important note in this user manual which must be minded.
Un point d'exclamation dans un triangle signale une remarque importante dont il convient de tenir compte.
A flash in the triangle is used if there is danger for the health, e.g. by an electric shock.
Un éclair dans un triangle indique un risque pour la santé, par exemple un choc électrique.
The triangle measurement method(two stakes)
La méthode de mesure en triangle(2 piquets)
The triangle in text signifies important cautions
Le tri--angle, dans le manuel, signale des mises en garde
Due to the size of the triangle pieces, the minimum span is 2 m.
En raison de la taille des pièces en triangle, la portée minimale est de 2 m.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文