Exemples d'utilisation de These tables en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
These tables only include occupational categories for which the probability of access to those coming from a given socio-professional background,
Ces tableaux ne mentionnent que les catégories professionnelles pour lesquelles les probabilités d'accès, pour ceux qui sont issus du milieu socioprofessionnel en question,These tables have succeeded in stimulating more than twenty-five industries, eighty municipalities
These tables are consistent with the general supply
Ces tableaux sont compatibles avec les On these tables, you will also 2 very useful quick buttons:"Raise Max" and"Quick Fold",
Sur ces tables, vous aurez aussi 2 boutons rapides très utiles:"Raise Max" et"Quick Fold",These tables reveal that the top six pollutants accounted for approximately 98 percent of all reported releases to air in both years,
Ces tableaux montrent que les six principaux polluants représentaient environ 98% de tous les rejets déclarés dans l'air en 2005All limits in these tables are intended to provide guidance,
These tables are for players who don't want to play a table at a time and as almost all regular multitablent,
Ces tables sont là pour les joueurs qui ne veulent jouer qu'une These tables are just a guide
Ces tableaux sont juste un guideThe information included in these tables has been obtained from highly qualified sources which we deem reliable
Les informations présentes de ce tableau ont été recueillies à partir de sources hautement qualifiéesWe're this close to jumping up on these tables, kicking everything off, throwing pencils in the eyes of everybody here,
On est à 2 doigts de sauter sur ces tables, de tout renverser, d'envoyer les crayonsThese tables give an overview of the major changes recorded over the last few years in the various fields directly
Ces tableaux reprennent un résumé des grandes évolutions enregistrées These tables will comprise representatives of civil society,
Ces tables seront composées de représentants de la société civile,These tables also indicate the amounts which may be offset, as they are
Ces tableaux indiquent également les montants qui seraient compensables en application de conventionscadres de compensationLater these tables were republished by other organizations under the name of BS 6001(UK), ANSI/ASQ Z1.4(USA)
Par la suite ces tables ont été publiées à nouveau par d'autres organisations sous le nom de BS 6001(Royaume-Uni),The Scientific Committee recommended these tables be used by WG-FSA in 2011 to review the data collection requirements in each fishery,
Il recommande au WG-FSA d'utiliser ces tableaux en 2011 pour la révision des directives de collecte des données de chaque pêcherie et de les inclure dans les rapports de pêcherie en tantFor the occasion, Franco Eccel will be presenting the collection‘Tzero- Made from HI-MACS': these tables are crafted from architectural
Franco Eccel présente pour l'occasion la collection« Tzero- Made from HI-MACS»: ces tables réalisées avec des chutes issues de l'architectureIt is important to note that these tables do not represent an exhaustive list of industries that may warrant a community response
Il est important de noter que ces tableaux ne représentent pas une liste exhaustive des industries qui peuvent nécessiter qu'on s'y attarde,These tables were designed to facilitate
Ces tables ont été conçues pour faciliterIt should be noted that these tables present the average cost to users,
Il faut signaler que ces tableaux présentent le coût moyen pour les utilisateurs,Reply tables as a result of the successful put operation on each of these tables.
Reply comme résultat de l'opération d'insertion réussie sur chacune de ces tables.
