TIME TO BEGIN - traduction en Français

• temps de commencer
• temps d'entamer
• moment de commencer

Exemples d'utilisation de Time to begin en Anglais et leurs traductions en Français

and it's time to begin a process- it may very well be a lengthy process- of reconciliation
qu'il est temps d'entamer un processus- un processus qui pourrait s'avérer être long- de réconciliation

It's the time to begin encouraging your children to become wise shoppers,
C'est le moment de commencer à les encourager à faire des achats avertis,

However, it is time to begin focusing more on how the mission is realized personally-in local churches,
Cependant, il est temps de commencer à se concentrer sur la manière dont la mission se réalise au niveau personnel: dans nos églises locales,

now is the time to begin thinking about a roadmap to fiscal recovery.
il est maintenant temps de commencer à penser à un plan de rétablissement de l'équilibre fiscal.

it is time to begin considering what, as MPA managers,
il est temps de commencer à déterminer ce que vous(gestionnaires d'AMP)

in an insulated box with ice packs that had not even had time to begin to melt!
dans une boite isotherme avec des blocs réfrigérants qui n'avait même pas eu le temps de commencer à fondre!

Wasting little time to begin spy activities,
Perdant peu de temps pour commencer à espionner les activités britanniques,

It is time to begin the long overdue, serious work that is needed for negotiation on a treaty to end the production of fissile material for use in nuclear weapons.
Il est temps d'engager le travail sérieux trop longtemps attendu qui s'impose en ce qui concerne la négociation d'un traité visant à mettre un terme à la production de matières fissiles entrant dans la fabrication d'armes nucléaires.

it is important to establish a time to begin your activities, as well as a time to call it a day.
il est important d'établir un horaire pour initier vos activités, ainsi qu'un horaire pour finir la journée.

It is time to begin to help Ukraine develop a longer-term solution to this complex and dangerous problem,
Il est temps de commencer à aider l'Ukraine à trouver une solution à long terme à ce problème complexe

it is time to begin planning for a new arrangement of governance responsibilities
il est temps de commencer à planifier une nouvelle répartition des responsabilités de gouvernance

it is now time to begin a new year which will be as busy as the previous one.
c'est maintenant l'heure d'attaquer une nouvelle année qui s'annonce aussi animée que la précédente.

It was time to begin work.
Le moment est venu de se mettre au travail.

Gentlemen, it's time to begin.
Messieurs… c'est l'heure.

Begging your pardon, it's time to begin.
Pardon. ll est temps de commencer.

It is time to begin the war in Azeroth.
Il va être temps de faire la guerre sur Azeroth.

It is time to begin work on the tomb.
Il faut commencer le tombeau.

Set the temperature and the time to begin rotisserie cooking.
Réglez la température et la durée de cuisson pour démarrer la rôtisserie.

Press and release the power switch a second time to begin brewing.
Presser et relâcher l'indicateur marche/arrêt une seconde fois pour commencer l'infusion.

Is this really a fair time to begin a social crusade?
Est-ce le bon moment de commencer une croisade sociale?