TIME TO CONSIDER - traduction en Français

• de temps pour examiner
• de temps pour étudier
• temps de considérer
• temps de réfléchir
• temps d'envisager
• temps de penser
• temps de se pencher
• délai pour étudier
• délai pour examiner
• temps de songer
• temps de considerer
• temps d'évaluer
• de temps à l'examen

Exemples d'utilisation de Time to consider en Anglais et leurs traductions en Français

Some Members requested more time to consider the documentation provided by China.
Certains Membres demandent davantage de temps pour examiner la documentation fournie par la Chine.

Do you have time to consider my proposal now?
Est-ce que vous avez enfin le temps d'étudier mon offre?

I have given you time to consider.
Je t'ai laissé du temps pour réfléchir.

So, I'm gonna give you some time to consider your options.
Alors je vais vous laisser un peu de temps pour considérer vos options.

I need more time to consider.
J'ai encore besoin de temps pour y réfléchir.

Mr. RENGER(Germany) asked for more time to consider the proposal.
RENGER(Allemagne) souhaiterait avoir plus de temps pour analyser la proposition.

Forgive me if I take time to consider my course of action.
Veuillez me pardonner de prendre le temps pour considérer ma décision.

He simply needs time to consider.
Il a simplement besoin de temps pour y réfléchir.

Ask the court for time to consider your options.
Demander au tribunal de vous accorder du temps pour examiner vos options;

It was perhaps time to consider replacing the resolutions on country situations,
Il est peutêtre temps d'envisager de remplacer les résolutions concernant les situations de pays,

We had more time to consider what we wanted, so we were able to get more creative
Nous avions plus de temps pour étudier ce que nous voulions, donc nous avons pu être plus créatifs

It is time to consider how better to reflect the greater integration of social
Il est temps d'envisager comment les travaux de la Deuxième et de la Troisième Commission pourraient

Australia stated that it had not had time to consider fully the implications of the new CWP statutes prior to their adoption by the Commission.
L'Australie a fait savoir qu'elle n'avait pas eu le temps de considérer pleinement les implications du nouveau règlement du GTC avant son adoption par la Commission.

The Ad Hoc Working Group did not have sufficient time to consider other new rules of relevance to trading opportunities in goods.
Le Groupe de travail spécial n'a pas eu suffisamment de temps pour étudier d'autres règles nouvelles influant sur les perspectives offertes dans le commerce des marchandises.

it is time to consider concrete ambitions with respect to the future role of the Union in security and defence.
il est temps d'envisager des ambitions concrètes en ce qui concerne le rôle futur de l'Union en matière de sécurité et de défense.

The writers also did not take the time to consider how to tie her into the Winchesters' storylines.
Les scénaristes n'ont pas pris le temps de réfléchir à comment bien ficeler le personnage avec les scénarios des Winchesters.

take the time to consider the assets of several regions before choosing one to settle in.
prenez le temps de considérer les atouts de plusieurs régions avant d'en choisir une pour vous y établir.

How do I know it's time to consider personal care or supportive housing services for myself
Comment peut-on savoir s'il est temps d'envisager l'hébergement dans un foyer de soins personnels

Several delegations stated that they needed more time to consider the report, which had been distributed in all official languages the day before the meeting.
Plusieurs délégations ont déclaré qu'il leur fallait davantage de temps pour étudier le rapport, distribué dans toutes les langues officielles la veille de la séance.

He also"took the time to consider the fishing and agriculture sector
Ainsi a-t-il« pris le temps de penser la filière pêche