TINTS - traduction en Français

• teintes
• reflets
• tints
• couleurs
• teinte
• aplats
• se teinte

Exemples d'utilisation de Tints en Anglais et leurs traductions en Français

Brilliant with golden tints; aromas of small fruit with white flesh
Brillant avec des reflets dorés; nez petits fruits à chair blanche

the Gardens Biovès dress in the colors of the sun, in dazzling yellow and orange tints.
les Jardins Biovès s'habillent aux couleurs du soleil, dans des teintes jaunes et oranges éblouissantes.

Its bottle, with its bronze tints and delicate curves, holds a shower of pink-gold stars which has become a paradigm.
Ce flacon aux reflets bronze et aux courbes délicates réserve une pluie d'étoiles d'or rose devenue référence.

Different lens tints will have different advantages for different environments
Différentes couleurs de verres auront des avantages adaptés à différents environnements,

hardening agents, tints, etc.
les durcisseurs, les teintes, etc.

clean tints and fine stripes to create astonishing buttons
coloris vifs, aplats nets et rayures fines pour créer d'étonnants boutons

The beech wood elements are available in natural, ash and mahogany tints.
Les éléments en bois de hêtre sont disponibles dans les couleurs: naturelle, frêne et acajou.

Then we pass Doublet Pool, a warm spring with beautiful light blue tints formed by two small pools that meet in the middle.
Ensuite, nous passons devant Doublet Pool, une source chaude aux belles teintes bleu-ciel formée de deux petits bassins qui se rejoignent au milieu.

yellow robe with delicate green tints.
robe jaune aux délicats reflets verts.

Do you require special tints, glare protection or contrast enhancement for your favorite sport?
Avez-vous besoin d'une teinte spécifique, d'une protection contre les éblouissements ou d'une amélioration des contrastes pour pratiquer votre sport préféré?

Reduced to simple forms and coloured tints, the constructive elements are organised following a system of vertical tiering,
Réduits à des formes simples et des aplats colorés, les éléments constructifs s'organisent suivant un étagement vertical,

that is used to obtain others by mixtures of predetermined tints.
qui permet d en obtenir d autres par mélange de couleurs prédéterminées.

with its woody tints.
chaleureux à votre stand, avec ses teintes boisées.

Their robes are beautifully deep ruby red with varying degrees of violet tints.
Leur robe est d'une belle et profonde couleur rubis plus ou moins nuancée de reflets violets.

SCHUBERTH also offers a range of tints and shades for different helmet models in addition to the standard tint..
En plus de la teinte standard, SCHUBERTH offre plusieurs teintes et couleurs pour les différents modèles de casque.

each table is unique with its tints of caramel, honey,
chaque table est unique avec ses teintes de caramel, miel,

The Nuits-Saint-Georges Premier Cru"Les Terres Blanches" 2006 has a pretty light colour with green tints.
Le Nuits Saint Georges Premier Cru« Les Terres blanches» 2006 du Domaine des Perdrix présente une robe pâle aux reflets verts.

painted in neutral tints such as beige,
peinte en teinte neutre comme le beige,

a brilliant beautiful garnet colour with ruby tints.
une belle robe grenat, brillante, avec des reflets rubis.

in the decoration of marine inspiration where wood and natural tints harmonize quite smoothly.
avec vue sur mer, aux décors d'inspiration marine où bois et teintes naturelles s'harmonisent tout en douceur.