TO BEGIN USING - traduction en Français

• à commencer à utiliser

Exemples d'utilisation de To begin using en Anglais et leurs traductions en Français

Our investigation found that, to begin using the service to send money,
Notre enquête a révélé que, pour commencer à utiliser le service afin d'envoyer de l'argent,

If you are afraid of missing it the I advise you to begin using the average couscous which is easier to work
Si vous avez peur de le rater je vous conseille pour commencer, d'utiliser le couscous moyen qui est plus facile à travailler

It isn't unheard of for musicians to begin using different languages, particularly if the change is to English,
C'est pas sans précédent de trouver les musiciens qui a commencé à user d'autres langages, particulièrement

Stakeholders are strongly encouraged to begin using the new EC process early in the transition period
On encourage fortement les intervenants de commencer à utiliser le nouveau processus d' EC dès le début de la période de transition

The planned deployment would enable staff to begin using the new system by the end of 2013
Le déploiement prévu devrait permettre au personnel de commencer à utiliser le nouveau système d'ici à la fin de 2013

Use the Factory Programmed“User” Schedule If you want to begin using your thermostat now without making any changes to the factory set programming schedule,
Utiliser l'horaire« utilisateur» programmé en usine Si vous désirez commencer à utiliser votre thermostat dès maintenant sans modifier l'horaire de programmation établi en usine,

state institutions and companies" to begin using the transformation facilities.
les institutions nationales et les entreprises» afin de commencer à exploiter les bâtiments de transformations.

She said that it was time to do away with twentieth century terminology in the field of disability and to begin using new terminology for the twenty-first century.
Il est temps, estime-t-elle, d'en finir avec la terminologie du XXe siècle dans le domaine du handicap, et de commencer à employer, en ce XXIe siècle, des formulations nouvelles.

Reassess the latest cost factors and technical developments in the videoconferencing area to determine whether it has now become financially feasible to begin using remote conference interpretation servicing;
Réévaluer les facteurs de coûts et les progrès techniques les plus récents en matière de visioconférence pour déterminer s'il est maintenant devenu financièrement possible de commencer à utiliser les services d'interprétation à distance;

The highlighted portion of the termination section in the 2008 column has been added to ensure that the registry operator takes active steps to begin using the TLD within one year.
La partie en évidence de la section relative à la résiliation de la colonne 2008 a été ajoutée pour s'assurer que l'opérateur de registre prenne des mesures actives pour commencer à utiliser le TLD dans un délai d'un an.

The 18th International Road Transport Conference in Odessa resulted in the unanimous adoption of a resolution calling on governments across the region to accede to e-CMR and to begin using TIR's digital capabilities.
La 18ème Conférence internationale du transport routier à Odessa a abouti à l'adoption unanime d'une résolution appelant les gouvernements de la région à adhérer à l'e-CMR et à commencer à exploiter les capacités du TIR numérique.

the two men should be able to begin using their pocket computer(iPaq)
les deux hommes devraient pouvoir commencer à se servir de leur ordinateur de poche(iPaq)

an average of 218 million people per year will need to begin using improved sanitation facilities.
218 millions de personnes en moyenne par an devront commencer à utiliser des installations d'assainissement améliorées.

Most licensees with larger inventories are currently in the process of modifying their software to be compatible with NMAR and are expected to begin using the system in the near future.
La plupart des titulaires de permis ayant des stocks plus importants sont en train de modifier leur logiciel pour le rendre compatible avec la DRCMN et devraient commencer à utiliser prochainement le système.

you are ready to begin using the devices together as a system.
vous pouvez commencer à utiliser les deux dispositifs ensemble en tant que système.

stop using Verisign(1028 bits) G2 root certificate to begin using the certificate root G5(2048 bits)
cesser d'utiliser le certificat racine Verisign(1028 bits) G2 pour commencer à utiliser la racine de certificat G5(2048 bits)

or Enable to begin using a different basal program-the Pod usually responds quickly.
ou Autoriser(Autoris), pour commencer à utiliser un autre programme basal, le Pod réagit en général rapidement.

To begin using AWS Cloud9 quickly,
Pour commence à utiliser AWS Cloud9 rapidement

A social media primer to provide you with the knowledge you need to begin using the"Big Four" social media platforms(Twitter,
Un guide d'introduction aux médias sociaux où vous trouverez les renseignements dont vous avez besoin pour commencer à utiliser les quatre principales plateformes(Twitter,

Our investigation found that, to begin using the service to send money,
Notre enquête a révélé que, pour commencer à utiliser le service afin d'envoyer de l'argent,