TRUST AND CREDIBILITY - traduction en Français

• confiance et la crédibilité

Exemples d'utilisation de Trust and credibility en Anglais et leurs traductions en Français

STRATEGIC PARTNERSHIPS CORE DONORS The work of the IUCN Centre for Mediterranean Cooperation owes its existence to the generosity, trust and credibility provided by a growing number of associates
PARTENARIATS STRATÉGIQUES DONATEURS CLÉS Le travail du Centre de Coopération pour la Méditerranée de l'UICN doit son existence à la générosité, à la confi ance et à la crédibilité fournies par un nombre croissant d'associés

The relationship of the Arab world with its neighbours will always be governed by factors of trust and credibility and will be peaceful as long as justice
La relation du monde arabe avec ses voisins sera toujours régie par des facteurs de confiance et de crédibilité et sera pacifique aussi longtemps

integrity, trust, and credibility of the TEAP, TOCS
la capacité d'inspirer confiance et la crédibilité du Groupe de l'évaluation technique

integrity, trust, and credibility of the TEAP, TOCS
l'intégrité, la confiance et la crédibilité du Groupe de l'évaluation technique

What might be gained in terms of effectiveness would quickly be lost in terms of trust and credibility.
Ce que l'on gagnerait peut-être en efficacité, on le perdrait très vite en confiance et en crédibilité.

leading to trust and credibility in the assessment process itself.
ce qui contribue à la confiance et à la crédibilité du processus d'évaluation lui-même.

Training and tutorial videos are a great way to build trust and credibility with potential clients and loyalty with existing clients.
Les vidéos de formation et didacticiels sont un excellent moyen de renforcer la confiance des clients potentiels ainsi que votre crédibilité, tout en fidélisant vos clients existants.

Openness in the production of official statistics is important for maintaining trust and credibility in both statistical agencies and the data they produce.
La transparence sur la manière dont sont établies les statistiques est importante pour préserver la confiance et le crédit accordés aussi bien aux organismes de statistique qu'aux données qu'ils produisent.

digitalizing the documentation flow, and building trust and credibility in e-business transactions.
en numérisant les flux de documentation et en renforçant la confiance dans les transactions commerciales électroniques et la crédibilité qui y est associée.

Trust in relationships with contractual partners In relationships with customers and suppliers, a documented risk management system creates and boosts trust and credibility bet- ween contractual partners.
Confiance des partenaires contractuels Dans les relations avec les clients et les fournisseurs, un système de gestion des risques documenté accroît la crédibilité de l'entreprise et la confiance entre les partenaires.

Our history- a legacy of excellence spanning over a quarter of a century that gives us a level of trust and credibility with Canadian institutions,
Notre histoire, une tradition d'excellence de plus d'un quart de siècle démontre notre crédibilité et nous assure la confiance des institutions canadiennes,

If youth were to be a priority they should be accorded trust and credibility as young people learned the most from those who expected the most from them.
Pour que la jeunesse soit réellement une priorité, il faut lui faire confiance et croire en elle, tant il est vrai que c'est auprès de ceux qui placent en eux tous leurs espoirs que les jeunes apprennent le plus.

Since these two principles are cornerstones of trust and credibility of a NSO, they should not be put at risk by accepting assignments that are in conflict with these principles.
Ces deux principes étant les fondements de la fiabilité et de la crédibilité du service, il faut éviter de les compromettre en acceptant des missions qui y dérogeraient.

an equal employer and service-provider, in order to gain trust and credibility from civil society.
un fournisseur de service garantissant l'égalité des chances, afin de gagner la confiance de la société civile et d'être perçues par elle comme un partenaire crédible.

and increase trust and credibility in our institution by establishing effective relations with key stakeholders.
et à accroître la confiance envers notre institution ainsi que la crédibilité de celle-ci, en établissant de véritables relations avec les intervenants clés.

Endorsements- Just like creating a ratings system encourages trust and credibility, enabling customers to easily capture positive customer experiences and put their testimonials on your own site will build loyalty and credibility for your business.
des témoignages- Tout comme la création d'un système de critiques et d'avis favorise la confiance et la crédibilité, permettre aux clients de mettre leurs témoignages sur votre propre site permettra de forger la réputation de votre entreprise.

as a tool for building and maintaining a relationship of mutual trust and credibility with stakeholders to reduce social risks to the project.
aussi une façon de créer et d'entretenir une crédibilité et des liens de confiance mutuels qui permettront de réduire les risques sociaux associés aux projets.

depending on the individual activity to build trust and credibility in the Arrangement.
selon l'activité concernée, de façon à instaurer la confiance à l'égard de l'entente et à établir sa crédibilité.

as well as increased trust and credibility in the humanitarian community and its work.
les problèmes rencontrés en Somalie, et aussi d'améliorer la confiance accordée aux organismes humanitaires et à leur action, de même que leur crédibilité.

Continued to develop trust and credibility among Northerners and Northern institutions through continued engagement:
Continué de gagner la confiance des habitants et des institutions du Nord et d'établir sa crédibilité auprès d'eux en favorisant leur participation: