UNITY AND INTEGRITY - traduction en Français

• de l'unité et de l' intégrité
• cohésion et l'intégrité

Exemples d'utilisation de Unity and integrity en Anglais et leurs traductions en Français

It also cautioned that Israel's illegal colonization measures undermine the contiguity, unity and integrity of the Palestinian Territory
Elle a également souligné que les mesures illégales de colonisation compromettent la continuité géographique, l'unité et l'intégrité des territoires palestiniens

are fragmenting the contiguity, unity and integrity of the Palestinian land, cutting off East Jerusalem from the rest of its Palestinian environs,
portent atteinte à la contiguïté, l'unité et l'intégrité du Territoire palestinien séparant Jérusalem-Est du reste des terres palestiniennes,

to undermine the contiguity, unity and integrity of the Territory.
de faire obstacle à la continuité, à l'unité et à l'intégrité du Territoire.

service delivery and unity and integrity of Somalia.
le rétablissement des services, et l'unité et l'intégrité territoriale de la Somalie.

to undermine the contiguity, unity and integrity of the Territory.
de compromettre la continuité, l'unité et l'intégrité du territoire.

to undermine the contiguity, unity and integrity of the Territory.
de saper la continuité, l'unité et l'intégrité du territoire.

to undermine the contiguity, unity and integrity of the Territory.
de faire obstacle à la continuité, à l'unité et à l'intégrité du Territoire.

independence and territorial unity and integrity, and the principle of non-intervention in States' internal affairs.
l'indépendance, l'unité et l'intégrité territoriales des États et le principe de non-ingérence dans leurs affaires intérieures.

sweeping elements as"disrupting social order","endangering national security","violating the unity and integrity of the State","subverting public order","affecting national security"
<<perturbation de l'ordre social>>, <<menace à la sûreté de l'État>>, <<atteinte à l'unité et à l'intégrité de l'État>>, <<subversion de l'ordre public>>

on support for that country in the face of threats to its stability and to the unity and integrity of its territory.
au soutien à ce pays face aux menaces à sa stabilité et à l'unité et l'intégrité de son territoire.

multi-religious nature of Bosnia and Herzegovina, whose territorial unity and integrity are not negotiable.
multiconfessionnel de la Bosnie-Herzégovine, dont l'unité et l'intégrité territoriale ne sont pas négociables.

The need to ensure respect for the sovereignty and territorial unity and integrity of the country.
b la nécessité d'assurer le respect de la souveraineté ainsi que de l'unité et de l'intégrité territoriales du pays.

to affirm the Palestinian territorial unity and integrity, including Al-Quds Al-Sharif,
à l'initiative arabe de paix; de réaffirmer l'unité et l'intégrité des territoires palestiniens,

including officially defining terminology such as"endangering national security","violating the unity and integrity of the state", etc. and to extend an invitation to the WGAD,
notamment à définir officiellement des expressions comme <<compromettant la sécurité nationale>>, <<violant l'unité et l'intégrité de l'État>>, etc., et à adresser une

sweeping elements as"disrupting social order","endangering national security","violating the unity and integrity of the State","subverting public order","affecting national security"
<<perturbation de l'ordre social>>, <<mise en danger de la sécurité nationale>>, <<atteinte à l'unité et à l'intégrité de l'État>>, <<subversion de l'ordre public>>

honesty, unity, and integrity) and the motivation to apply them faithfully even when it is not convenient to do so.
l'honnêteté, l'unité et l'intégrité) et, d'autre part, la motivation requise pour les appliquer fidèlement même si des inconvénients en résultent.

Social differences in daily life should never affect national unity and integrity.
Les différences sociales dans la vie quotidienne ne doivent jamais entamer l'unité et l'intégrité nationales.

The Unity and Integrity of the country-- Striving together for a better future.
L'unité et l'intégrité du pays- Œuvrer ensemble pour un avenir meilleur.

Commitment to the sovereignty of Syria and the unity and integrity of its people;
Respect de la souveraineté de la Syrie, de l'unité de son peuple et de l'intégrité de son territoire;

Upholding the unity and integrity of the country and the values enshrined in the Constitution.
Respecter l'unité et l'intégrité du pays et les valeurs inscrites dans la Constitution;