VULCANIZATION - traduction en Français

• vulcanisation

Exemples d'utilisation de Vulcanization en Anglais et leurs traductions en Français

such as the prevention of metal corrosion, the vulcanization of rubber, and the polymerization of fuels in the fouling of internal combustion engines.
de réduire par exemple la corrosion des métaux, la vulcanisation du caoutchouc et la polymérisation des carburants dans les moteurs à explosion.

in catalysts, in vulcanization and as a colorant in glasses and ceramics.
dans les catalyseurs, dans la vulcanisation et, comme colorant, dans les verres et les céramiques.

rubber industry for blowing and vulcanization, further for polymerization,
du caoutchouc pour soufflage et vulcanisation, pour polymérisation, comme sédatif

used to complete the process of vulcanization, nitration, hydrogenation,
utilisé pour compléter le processus de Vulcanisation, nitration, hydrogénation,

precipitated silica, vulcanization additives, plasticizers,
additifs de vulcanisation, plastifiants, résines,

used to complete the process of vulcanization, nitration, hydrogenation,
utilisé pour compléter le processus de vulcanisation, nitration, hydrogénation,

Preheating before molding and vulcanization.
Préchauffage avant moulage et vulcanisation.

Hot vulcanization for high-torque drum motors.
Vulcanisation à chaud pour les tambours moteurs à couple puissant.

Other thicknesses can be obtained by cold vulcanization.
D'autres épaisseurs peuvent être obtenues par vulcanisation à froid.

Compression moulding consists in the vulcanization of the rubber using a mould
Le moulage par compression consiste en la vulcanisation de caoutchouc au moyen d'un moule

It is the precursor to sulfenamide-based reagents used as accelerators for vulcanization.
Elle est le précurseur de sulfénamides qui servent à accélérer des vulcanisations.

Cold vulcanization Hot vulcanization Min./max.
Vulcanisation à froid Vulcanisation à chaud Min. /max.

Sulphur and zinc oxide facilitate vulcanization.
L'oxyde de zinc favorise la cinétique de vulcanisation.

High reactivity with rubber during vulcanization.
Réactivité élevé avec le caoutchouc pendant la vulcanisation.

Large clamping ranges due to elastic vulcanization between the segments.
Grandes plages d'utilisation grâce à la vulcanisation élastique entre les segments.

Ralf Redecker, an employee in the Vulcanization department, digitizes a coupling segment using the T-Scan.
Ralf Redecker, un employé du département de vulcanisation, numérise un segment d'accouplements à l'aide de T-Scan.

Uniform vulcanization in a centripetal press permits the molecular structure of the rubber compound to be stabilized in a stress-free configuration.
Vulcanisation uniforme dans une presse centripète permet à la structure moléculaire du composé de caoutchouc pour être stabilisés dans une configuration sans contrainte.

In addition, the Sunkid conveyor belt used in this project was closed by vulcanization on location into a continuous belt.
Grâce à la vulcanisation, le tapis de transport mis en place par Sunkid a été installé en continu sur le site.

called vulcanization, was developed in both England
appelée vulcanisation, se développe en Angleterre

Rubbercure products are special designed heat transfer salts used with great success for the vulcanization of rubber profiles which are for example continuously extruded.
Les sels RUBBERCURE sont des sels spéciaux de transfert de chaleur, utilisés avec succès pour la vulcanisation des profilés en caoutchouc, par exemple dans l'extrusion en continu.