WHEN LOCKING - traduction en Français

• lorsque vous verrouillez
• lors du verrouillage

Exemples d'utilisation de When locking en Anglais et leurs traductions en Français

The footplate will be on the inside of the wheelchair when locked in place.
La palette sera à lʹintérieur du fauteuil une fois bloquée en place.

The indicator light will illuminate when Lock is on.
Le témoin lumineux s'allume lorsque le verrouillage est activé.

When Lock Settings is set to On,
Lorsque Verrouiller les paramètres est réglé sur Activé,

When locked, the functions of the control panel
Lorsqu'il est verrouillé, les fonctions du panneau de commande

When locked, the PL light on the left side of the topside control panel will illuminate.
Lorsque le verrou est enclenché, le voyant PL du côté gauche du tableau de bord s'illuminera.

When locked, the PL(Panel Lock)
Lorsque le verrou est enclenché,

When locked, the controls are unresponsive
Lorsqu'elles sont verrouillées, les commandes sont inopérantes

When Lock is ON, the correct password must be entered to have access to the Proloquo2Go Options.
Si le verrouillage est activé, le mot de passe correct doit être saisi pour pouvoir accéder aux options de Proloquo2Go.

When locked, you can use APC40 mkII's controls for that device regardless of where the current focus is in your Live Set.
Lorsqu'il est verrouillé, vous pouvez utiliser les commandes du APC40 mkII pour ce périphérique, peu importe où vous en êtes dans votre Set Live.

When locked, the display will show the water temperature,
Lorsque le verrou est enclenché, l'affichage indiquera la température de l'eau

When locked, the cooktop will sound if any control knob is set to any position other than OFF.
Quand elle est verrouillée, la plaque de cuisson fait un bruit si un bouton de commande est mis en position autre que OFF arrêt.

When locked, the pendulum is fixed
Lorsqu'il est verrouillé, le pendule est immobile

When locked, you need to enter the password to use your handheld.
Quand il est verrouillé, vous devez entrer votre mot de passe pour pouvoir utiliser votre portable.

The hammering function requires the bit to be able to move axially several centimetres when locked in the tool holder.
La fonction de percussion nécessite que le foret puisse se déplacer axialement de plusieurs centimètres lorsqu'il est verrouillé dans le porte-outil.

All cooking and timing functions will be cancelled when locking out the control.
Toutes les fonctions minutées et de cuisson sont annulées lorsque le tableau de commande est verrouillé.

Apply caution when locking tool in“ON” position and maintain firm grasp on tool.
Soyez prudent lorsque vous verrouillez l'outil sur la position“ON”, et gardez une prise ferme sur l'outil.

Apply caution when locking tool in“ON” position and maintain firm grasp on tool.
Soyez prudent lorsque vous verrouillez l'outil sur la position« Marche» et tenez-le fermement.

Apply caution when locking tool in“ON” position and maintain a firm grasp on the tool.
Quand l'outil est en position de marche verrouillée, il faut être prudent et tenir l'outil fermement.

The CT3000 model provides a solution for every problem that may arise when locking a door.
Le modèle CT3000 offre une solution à tous les problèmes qui peuvent survenir au cours de la fermeture d'une porte.

sound will be muted at Students when locking the mouse/keyboard or blanking screens.
le son est coupé sur les Etudiants lors du verrouillage de la souris/du clavier ou de la désactivation des écrans.