WHEN THE CONTROLLER - traduction en Français

• lorsque le contrôleur
• lorsque la manette
• quand la mane
• quand le régulateur

Exemples d'utilisation de When the controller en Anglais et leurs traductions en Français

In this mode, the fan is on until the end of the programmed countdown time when the controller returns to the programmed mode.
À la fin de la durée du compte à rebours, réglée par l'utilisateur, le contrôleur revient au mode dans lequel le contrôleur a été programmé voir la page 17.

records are only active in this mode when the controller receives a music-signal.
records sont seulement actifs en ce mode quand le contrôleur reçoit un signal de musique.

NWA853 had been level at FL370 for only 18 seconds when the controller cleared NWA853 to descend to FL350;
Le vol NWA853 se trouvait en palier au FL370 depuis seulement 18 secondes lorsque le contrôleur l'a autorisé à descendre jusqu'au FL350;

was approaching the runway, when the controller suddenly lost contact with the aircraft
s'approchait de la piste, lorsque le contrôleur a soudain perdu le contact avec l'avion

When the controller instructed the King Air to turn left to follow the lake, the pilots had
Lorsque le contrôleur a ordonné au King Air d'effectuer un virage à gauche pour survoler le lac,

When the controller asked the pilots to check back in over Tuluá,
Quand le contrôleur demanda aux pilotes de lui signaler

When the controller replied and called RXX403 as ARexair 407", the pilot also did not question the discrepancy.">
Quand le contrôleur répond en appelant RXX403* Rexair 407+,

When the controller issues a code command that is prefaced by a number which is larger than 1,(eg n), then the first
Quand le contrôleur émet une commande de code qui est précédé d'un nombre qui est supérieur à 1,(par exemple n),

Personal data processing on the Internet(also in cases when the controller has not foreseen the appropriate technical means for data protection);
Traitement de données à caractère personnel sur Internet(également dans les cas où le responsable du traitement n'a pas prévu les moyens techniques appropriés pour assurer la protection des données);

When the controller issues the clearance to climb and. the clearance has been acknowledged,
Une fois que le contrôleur a donné l'autorisation de monter(ou de descendre), et que l'équipage a accusé réception de l'autorisation,

When the controller obtained confirmation from DLH492 of the arrival time at 90 west,
Lorsque le contrôleur A reçu confirmation de la part de DHL492 de l'heure d'arrivée à 90 W,

After Effects displays this error:“invalid numeric result(divide by zero?)” It seems this error appears when anchor points are misplaced when creating the IK, or when the controller is on the wrong side of the IK at the root.
numérique incorrect(diviser par zéro?) Expression désactivée” Il semble que cette erreur apparait quand les pivots des calques sont mal placés à la création de l'IK, ou bien quand le controleur est placé du mauvais côté de l'IK à la racine.

was much worse than had been anticipated when the Controller had warned the Fifth Committee a few weeks previously about the expected deficit in August.
paix est désastreuse et pire que prévu, lorsque le Contrôleur avait alerté la Cinquième Commission, il y a quelques semaines, sur le déficit qui était escompté dans le courant du mois d'août.

Fourteenth Annual Report of the Article 29 Working Party on Data Protection Additional criteria could apply when the controller is established outside the EU,
On pourrait appliquer des critères supplémentaires lorsque le responsable du traitement est établi en dehors de l'UE, en vue de garantir l'existence d'un lien suffisant avec le territoire de l'UE

The problem gets only worse when the controllers do not have any steps for reference.
Le problème ne fait que s'aggraver lorsque les contrôleurs ne sont pas crantés.

Lights up when the controller is charging.
Il s'allume lorsque la manette est en charge.

The fan turns On when the controller is in this mode.
Le ventilateur est activé lorsque le contrôleur est dans ce mode.

The file is read off when the controller starts.
Ce fichier est lu lors du démarrage de la commande.

Water: On when the controller has identified a problem with the water system.
Eau: Allumé quand le système de contrôle a détecté un problème dans le circuit d'eau.

B At the first power on when the controller is not configured.
B A la mise sous tension, si le régulateur n'est pas configuré.