WORKFLOW SCANNING - traduction en Français

• numérisation flux de travail
• numérisation par flux

Exemples d'utilisation de Workflow scanning en Anglais et leurs traductions en Français

Note: Selecting this option may cause a delay and the Workflow Scanning service will be unavailable for several minutes.
Remarque: Lorsque cette option est sélectionnée, le service Numérisation flux de travail peut être indisponible pendant quelques minutes.

For example, scan settings will be available for cloning only if the Workflow Scanning optional feature is already installed on the source device.
Par exemple, les paramètres de numérisation ne pourront être clonés que si la fonction Numérisation par flux proposée en option est présente sur le périphérique source.

The Workflow Scanning job enters the job list ready for filing.
Le travail de numérisation flux de travail est placé dans la liste des travaux, prêt à être archivé.

At the Workflow Scanning Template List, touch the Scan to Home template.
Dans la liste des modèles de numérisation par flux de travail, sélectionnez le modèle Numériser.

The Workflow Scanning Image Settings page allows you to create compressed image files for faster web viewing,
La page Paramètres des images de numérisation par flux permet de créer des fichiers d'image compressés pour un affichage Web rapide,

Workflow Scanning jobs- one scan to file audit log entry is recorded for each network destination.
Les travaux de numérisation par flux: une entrée est enregistrée pour chaque destination réseau.

In the Workflow Scanning Image Settings area, click on the[Edit]
Dans la section Paramètres des images de numérisation par flux, cliquez sur le bouton[Modifier]

To change the Workflow Scanning settings, click on the[Edit] button.
Pour modifier les paramètres de numérisation par flux de travail, cliquez sur le bouton Modifier.

Note: The Confirmation Sheet specifies the success or failure of the Workflow Scanning job.
Remarque: La page de confirmation indique si le travail de numérisation par flux a abouti ou a échoué.

The Validation Options feature is used with the Workflow Scanning Validation Server and the Network Authentication features.
La fonction Options de validation s'utilise en conjonction avec les fonctions Serveur de validation de numérisation par flux et Authentification réseau.

install the Scanning Kit and configure the Workflow Scanning feature.
puis configurez la fonction de numérisation par flux de travail.

The administrator creates metadata entries when they configure Document Management Fields within a Workflow Scanning- Default Template.
L'administrateur crée des entrées de métadonnées lorsqu'il configure les champs de gestion de document dans un modèle par défaut de numérisation par flux de travail.

The Scan option displays a list of all the Workflow Scanning templates that have been created using Internet Services.
L'option Numérisation affiche la liste de tous les modèles de numérisation par flux créés au moyen des Services Internet.

Authentication can be enabled to prevent unauthorized access to the Workflow Scanning feature.
L'authentification peut être activée, pour empêcher tout accès non autorisé à la fonction de numérisation par flux de travail.

resolve any networking issues before attempting to use the Workflow Scanning feature.
résolvez les problèmes réseau avant d'utiliser la fonction de numérisation par flux de travail.

for example Network Setup and Workflow Scanning Setup.
notamment sa configuration réseau et sa configuration de numérisation par flux.

copy or delete Workflow Scanning templates.
supprimer des modèles de numérisation par flux.

The Document Management data requirements are individually defined and programmed within the workflow scanning template.
Les données de gestion de documents sont définies et programmées individuellement au sein du modèle de numérisation flux de travail.

the number of Copy, Print, Workflow Scanning, Server Fax and Fax jobs for each user.
d'impressions, de numérisations flux de travail, fax serveur et fax pour chaque utilisateur.

Reprint Saved Jobs, Workflow Scanning, E-mail, Internet Fax and Fax.
Réimprimer les travaux mémorisés, Numérisation flux de travail, Courrier électronique, Fax Internet et Fax.