ANALOG - traduction en Français

• analogique
• analogue
• analogiques
• analogues

Exemples d'utilisation de Analog en Danois et leurs traductions en Français

Plade er derfor holdt helt analog.
Ce disque a été intégralement enregistré en analogique.

Naturlig Tåre er næsten en komplet analog af menneskelige tårer.
La larme naturelle" est presque l'équivalent complet des larmes humaines.

Mange lignende Tilfælde af analog Variering ere blevne iagttagne af Naudin i den store Græskarfamilie
Un grand nombre d'exemples de variations analogues ont été observés par divers auteurs sur les Céréales,

Priserne for analog er på rubelniveauet
Les prix des analogues sont au niveau du rouble

Også analog ost og kød samt indesluttede allergener skal være tydeligt markeret.
De même, le fromage et la viande analogues ainsi que les allergènes contenus doivent être clairement identifiés.

Den typiske detaljering af forstærkningerne er analog med den, der er vist for U-stigen, BB-skåret.
Les détails typiques des renforts sont analogues à ceux montrés pour l'échelle en U, coupe BB.

vis analog blandt de standard typer af virksomheder.
en règle générale, certains analogues parmi les types standard d'entreprises.

Og nu til dig den legendariske russiske analog af World of Warcraft,
Et maintenant, à vous l'analogique légendaire russe de World of Warcraft,

Høj kvalitet Analog enheder Felteffekttransistor kredsløb betyder
Le circuit de Analog Devices JFET haute qualité signifie

International online video chat er den indenlandske analog af chat roulette,
Russe en ligne le chat domestique est un analogue de chat roulette,

Høj kvalitet analog til digital og digital til analog konvertere sikre,
Les convertisseurs analogique-numérique et numérique-analogique de haute qualité s'assurent

Mens Analog fire MKII giver utrolig lyden helt af sig selv,
Tandis que le Elektron Analog Rytm MKII offre son incroyable complètement par lui-même,

Begge produkter indeholder ethinylestradiol- en kunstig analog af det kvindelige hormon østrogen.
Les deux produits contiennent de l'éthinylœstradiol, un analogue artificiel de l'œstrogène, une hormone féminine.

som blev faktisk analog af infanteri-pikemen og infanteri arquebusiers,
devenant de fait un analogue de fusiliers-пиkиHepoB et les fantassins-apkeбyзиpoB,

som er en syntetisk analog af adrenalin- et hormonelt stof, en neurotransmitter.
qui est un analogue synthétique de l'adrénaline- une substance hormonale, un neurotransmetteur fournissant.

Denne chat er den russiske analog til roulette chat,
Ce chat est l'équivalent russe de la roulette,

Efter at der er den dBucket, som producerer og analog spand brigade stil delay med to delay gang intervaller.
Après c'est le dBucket qui produit et l'analogique bucket brigade style delay avec deux delay plages de temps.

Soi Cowboy ligger 500 meter fra Analog Hostel, og butikscentret Emporium ligger 600 meter derfra.
L'Analog Hostel se trouve à 500 mètres de Soi Cowboy et à 600 mètres du centre commercial Emporium.

MXR Analog Chorus Guitar Pedal leverer en række frodige,
La pédale MXR Analog Chorus guitare offre divers effets luxuriantes,

Det er den skygge, som for mig er en komplet analog af læbestift fra Lime Kriminalitet og holdbarhed
C'est cette teinte pour moi est un analogue complet de rouge à lèvres Lime Crime