Exemples d'utilisation de Analogiques en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dans le cas de la conception de jeux, des concepts de jeux analogiques ou numériques ainsi que des prototypes peuvent être présentés(Gameplay, Game Art, Story).
I tilfælde af Game Design koncepter til analoge eller digitale spil og også prototyper kan vises( Gameplay, Game Art, Story).La PreSonus Quantum est équipée d'une vaste sélection de connexions analogiques et numériques, ce qui en fait l'une des interfaces haut de gamme les plus complètes du marché.
Den PreSonus Quantum byder på et bredt udvalg af analoge og digitale tilslutningsmuligheder gør det en Maintenant vous pouvez avoir un large éventail d'interfaces analogiques et numériques ainsi que la connectivité Internet sécurisée,
Nu kan du få en bred vifte af analoge og digitale grænseflader plus sikker internetforbindelse,Un cours de synthèse et de création sonore dans les environnements analogiques et numériques, destinés à produire des sons originaux pour une application pratique dans la musique électronique et électro-acoustique.
En løbet af syntese og lyddannelse i analoge og digitale miljøer, der sigter mod produktion originale lyde til praktisk anvendelse En effet, les caméras IP sont meilleures que les analogiques, mais en même temps,
Faktisk IP-kameraer er bedre end analoge dem, men på samme tid,Audio Controle produit la vaste gamme d'appareils auditifs analogiques et numériques, notamment Harmony,
Lydkontrol Audio Controle producerer den brede vifte af analoge og digitale høreapparater,Facile à raccorder des synthés analogiques, eurorack et équipement modulaire
Nem at tilslutte op til analoge synths, eurorackLe noyau solide de logique État dispose d'une grande variété de connexions analogiques et numériques, vous donnant la possibilité de brancher l'appareil sur une gamme de périphériques audio différents.
Solid State logik kernen serverer et stort udvalg af analoge og digitale tilslutninger, giver dig mulighed for at tilslutte enheden til en række forskellige lydenheder.ensemble de transmetteurs analogiques et numériques, qui distribuent le signal dans une zone limitée",- Ajoute un membre de l'organisme de réglementation.
sæt af analoge og digitale sendere, som fordeler signalet i et begrænset område",- Tilføjer et medlem Ce convertisseur de haute performance est idéal pour stimuler votre qualité sonore entre les signaux audio analogiques et numériques.
Denne højtydende converter er ideel til at øge din lydkvalitet mellem analoge og digitale lydsignaler.La vitesse du moteur à courant continu sans balai peut être contrôlée à l'aide de signaux PWM analogiques ou numériques, permettant ainsi des débits plus faibles si nécessaire.
Den børsteløse DC-motorens hastighed kan styres ved hjælp af analoge eller digitale PWM-signaler, hvilket muliggør lavere strømningshastigheder, hvis det er nødvendigt.Alors qu'un utilisateur peut avoir besoin d'une explication de la différence entre les aides auditives analogiques et numériques, un audiologiste peut avoir des questions techniques sur la programmation.
Mens en bruger kan kræve en forklaring på forskellen mellem analoge og digitale høreapparater, kan en audiolog have tekniske spørgsmål om programmering.qui module les signaux numériques en signaux analogiques.
som modulerer de digitale signaler til analoge.la série Signature fait converger les plus hautes technologies analogiques et numériques de qualité
styrke gør, at Signature Series kombinerer den højeste kvalitet af analoge og digitale teknologierLa IO 111 constitue l'interface entre une pompe pour eaux usées de Grundfos munie de capteurs analogiques et numériques et le controlleur de la pompe.
Beskrivelse Beskrivelse IO 111 udgør grænsefladen mellem en Grundfos-spildevandspumpe med analoge og digitale sensorer og pumpestyringen.il existe des expériences partiellement numériques qui utilisent une combinaison de systèmes analogiques et numériques.
er der delvist digitale eksperimenter, der bruger en kombination af analoge og digitale systemer til de fire trin.Ceci est inacceptable avec les appareils numériques- la qualité des gadgets analogiques est faible.
Dette er uacceptabelt Qui allie une dalle numérique paramètrable, en lieu et place des compteurs analogiques, à un écran tactile central géant de 9,3”.
Bag rattet sidder nu digitale instrumenter i stedet for analoge og i midterkonsollen kan man få en enorm tablet-agtig skærm på 9,3".Cependant, ces périphériques ont une numérisation et une impression de résolution plus basse que les analogiques simples, et si un module vole,
Sådanne enheder har imidlertid lavere opløsningsskanning og udskrivning end enkeltanaloger, og hvis et modul flyver,Grâce à sa qualité supérieure, ce type permet en plus de transmettre des signaux de télédistribution pour des images TV analogiques, numériques et interactives.
På grund af sin høje kvalitet giver denne type også mulighed for at transmittere TV-distributionssignaler til analoge, digitale og interaktive TV-billeder.
