ANALYSERING - traduction en Français

• analyse
• analyses
• avoir analysé

Exemples d'utilisation de Analysering en Danois et leurs traductions en Français

til beregning og analysering af telefonopkald foretaget fra virksomheden.
pour calculer et analyser les appels téléphoniques passés par l'entreprise.

forvaltning og analysering af data er beskrevet detaljeret.
la gestion et l'analyse des données sont décrites dans le détail.

WEBFLEET Tachograph Manager er den pålidelige alt-i-én-løsning til download, analysering og arkivering af dine fartskriverdata.
WEBFLEET Tachograph Manager est une solution tout-en-un fiable permettant de télécharger, d'analyser et d'archiver vos données de tachygraphe.

Netflix har lært at analysering af data ikke alene er garanti for at producere optimale resultater.
Amazon, Google et Netflix, savent que l'analyse de données n'apporte pas toujours les résultats espérés.

Dette vil dog kræve, at EU har mere udviklede mekanismer og færdigheder til en konsekvent monitorering og analysering, end vi har i dag.
Cela réclamerait cependant des mécanismes et des capacités en matière de suivi et d'analyse plus développés qu'à l'heure actuelle.

udvikling af instrumenter til behandling, analysering og formidling af data
du développement d'instruments pour le traitement, l'analyse et la diffusion des données

Analysering af tids-budget: Det siger sig selv,
Analyse des budgets temporels:

Dette omfatter analysering af nyhedsbreve via e-mail, der er sendt,
Cela comprend l'analyse des newsletters qui ont été envoyées,

Til brug for interne formål, som f. eks. revision, analysering af data og forskning,
À des fins internes telles que l'audit, l'analyse de données et la recherche,

Analysering af disse pakker er en proces, der kaldes dyb pakkeinspektion( DPI),
L'analyse de ces paquets est un processus connu sous le nom d'inspection approfondie des paquets(DPI),

skader og bedrageri ved analysering af adfærd i forbindelse med online-shopping.
grâce à l'analyse des habitudes d'achat en ligne.

og fremskaffelse og analysering af KPI'er, er blot nogle af de funktioner som den brede WAMAS® portefølje tilbyder.
la mise à disposition et l'analyse des indicateurs de performance logistique ne sont que quelques-unes des fonctionnalités offertes par la vaste gamme de prestations WAMAS®.

temaer og analysering af ordforråd.
les thèmes et l'analyse des mots de vocabulaire.

andre kompetente myndigheders databaser med henblik på håndtering og analysering af oplysninger om mistanker om bivirkninger.
à d'autres organismes compétents pour la gestion et l'analyse des informations sur les effets indésirables suspectés.

og fremskaffelse og analysering af KPI'er, er blot nogle af de funktioner som den brede WAMAS® portefølje tilbyder.
la préparation et l'analyse des ratios de logistique ne sont que quelques exemples de la vaste gamme de fonctionnalités de WAMAS.

kuponer, analysering af konti og udarbejdelse af regnskaber.
des pièces justificatives, l'analyse des comptes et la préparation des états financiers.

indsamlende erfaringer og analysering af hvordan vores organisation bliver påvirket, for at kunne garantere en succes.
accumulant de l'expérience et analysant l'impact sur notre organisation afin de garantir son succès.

skader og bedrageri ved analysering af adfærd i forbindelse med online-shopping.
sur les pertes et la fraude, en analysant le comportement d'achat en ligne.

andre kompetente myndigheders databaser med henblik på håndtering og analysering af oplysninger om mistanker om bivirkninger.
à d'autres organismes compétents pour la gestion et l'analyse des informations sur les effets indésirables suspectés.

skader og bedrageri ved analysering af adfærd i forbindelse med online-shopping.
les pertes et la fraude, en analysant le comportement d'achats en ligne.