ANDRE DELE AF DIN - traduction en Français

• autres parties de votre
• autre partie de votre
• autres pièces de votre
• dautres parties de votre

Exemples d'utilisation de Andre dele af din en Danois et leurs traductions en Français

De kigger ikke på objekter, når du peger på dem med dine hænder eller andre dele af din krop.
Regarder les objets que vous pointez avec vos mains ou d'autres parties de votre corps;

nogle gange armene og andre dele af din krop).
parfois les bras et d'autres parties de votre corps).

så ernærer de naturlige urter også andre dele af din krop.
les plantes naturelles nourrissent également d'autres parties de votre corps.

Træt forsøg på at svarer nøjagtigt til farverne fra en figur eller et billede til andre dele af din PowerPoint-præsentation for at få en mere sammenhængende udseende?
Assez d'à reproduire précisément les couleurs d'une forme ou une image à d'autres parties de votre présentation PowerPoint pour un aspect plus cohérent?

kan ændre andre dele af din plan.
peut modifier d'autres parties de votre plan.

Dine nerver bruger det til at sende beskeder fra din hjerne til andre dele af din krop.
Vos nerfs en ont besoin pour transmettre des messages de votre cerveau à d'autres parties de votre corps.

disse teknologier kan gøre brug af andre dele af din enhed end cookies gør,
ces technologies peuvent utiliser d'autres parties de votre appareil que les cookies

har en mere avanceret sag på andre dele af din krop, vil din læge anbefale behandlingen.
avoir un cas plus avancés sur d'autres parties de votre corps, votre médecin vous recommandera un traitement.

Og én konsol vil administrere dem alle på tværs af flere skyer og andre dele af din hybride infrastruktur,
En outre, elles sont gérées par une console unique, dans plusieurs Clouds et toute autre partie de votre infrastructure hybride,

Din hund vil sandsynligvis have lyst til at slikke dit ansigt, men vil også gerne gøre det på andre dele af din krop, f. eks. på dine arme eller endda slikke dine fødder.
Probablement que votre chien aime vous lécher le visage, mais aussi d'autres parties de votre corps, comme les bras ou les pieds.

Du kan lave antenner eller andre dele af din bil fra forskellige ekstra materialer( knapper,
Vous pouvez fabriquer des antennes ou toute autre partie de votre voiture à partir de divers matériaux supplémentaires(boutons,

du har brug for de to andre dele af din strategi, en handelsstrategi
vous devez les deux autres parties de votre stratégie, une stratégie de négociation

Ligesom andre dele af din bil, kan disse tal varierer afhængigt af, hvordan du kører,
Comme d'autres parties de votre voiture, ces chiffres peuvent varier en fonction de la façon dont vous conduisez

skal du sætte det på at gå på dine hænder og andre dele af din krop, så længe du sidder
mettez-le de manière à pouvoir marcher sur vos mains et d'autres parties de votre corps, aussi longtemps

nakke eller andre dele af din krop.
le cou ou d'autres parties de votre corps.

herunder din forhandlingsmetode, foreløbige første tilbud og andre dele af din plan, der ikke er direkte relateret til handlingerne på den anden side.
première offre préliminaire, et d'autres parties de votre plan qui ne sont pas directement liées aux actions de l'autre côté.

nakke eller andre dele af din krop.
cou ou d'autres parties de votre corps.

der er vendt tilbage eller spredt til andre dele af din krop, vil du tage dosen Exemestan så længe det holder sygdommene under kontrol.
qui est revenu ou qui s'est propagé à d'autres parties de votre corps, vous prenez le dosage de l'exémestane tant qu'il maintient les maladies sous contrôle.

guide behandlingen beslutninger( sammen med andre dele af din patologi rapport).
guider les décisions de traitement(ainsi que d'autres parties de votre rapport de pathologie).

f. eks. hvordan du kan udvide dit lydsystem til din computer eller andre dele af din bolig.
l'affichage d'informations utiles telles que la procédure permettant d'étendre votre système audio à d'autres pièces de votre maison.