ANSØGNINGSSKEMAET - traduction en Français

• formulaire de demande
• formulaire de candidature
• l'acte de candidature
• formulaire d'inscription

Exemples d'utilisation de Ansøgningsskemaet en Danois et leurs traductions en Français

INGOSTRAKH alle kunne udfylde ansøgningsskemaet, hvor det var nødvendigt at tale om sig selv og deres præstationer.
tout le monde pourrait remplir un formulaire de candidature, dans lequel il fallait se prononcer sur eux-mêmes et sur leurs réalisations.

Linket til videoen skal angives i ansøgningsskemaet og kunne kopieres direkte.
Le lien de la vidéo doit figurer dans le formulaire de candidature et doit pouvoir être copié directement.

Baseret på de oplysninger, du giver gennem ansøgningsskemaet, vil vi afgøre, om du opfylder forskellige preselektionskriterier for detn specifikke undersøgelse.
À partir des données fournies via le formulaire d'inscription, nous déterminerons si vous correspondez à certains critères de pré-qualification de l'étude sélectionnée.

Først skal du udfylde ansøgningsskemaet nedenfor og foretage betalingen angivet i registreringsgebyret.
Tout d'abord, vous devez remplir le formulaire ci-dessous et effectuer le paiement indiqué dans les frais d'inscription.

Den angivne adresse på ansøgningsskemaet betragtes som afrejsested for ansøgere, der indkaldes til samtale.
L'adresse indiquée sur le formulaire sera considérée comme le lieu de référence pour le déplacement des candidats invités à un entretien.

Udfyld ansøgningsskemaet og send det til Den Europæiske Ombudsmand pr. e-mail sammen med de krævede dokumenter.
En remplissant le formulaire de candidature et en l'adressant par courrier, accompagné des pièces justificatives, au bureau du Médiateur européen.

Hertil kommer, at ansøgningsskemaet skal vedlægges en kopi af dokumenter, der bekræfter ophold i tysk fangenskab.
En outre, le questionnaire, il convient de joindre une copie des documents attestant de séjour à l'allemande, à la captivité.

Ansøgningen skal omfatte ansøgningsskemaet, hvori der gives en kort gennemgang af projektet
Le dossier de participation doit inclure le formulaire de participation(résumé du projet) dûment complété ainsi

Ansøgningsskemaet( hvori der gives et kort resumé af projektet)
Le formulaire de participation(résumant le projet) en trois copies,

Ansøgningsskemaet må højst være udfyldt fire uger i forvejen( datoen for underskriften),
La demande ne doit pas dater de plus de quatre semaines(date de la signature),

vælg den/de platform(e), du ønsker at ansøge om og udfyld ansøgningsskemaet online.
sélectionnez la plateforme de votre choix et remplissez le formulaire en ligne. En savoir plus.

mobilapp'en til mobiludstyr skal ansøgningsskemaet gøres bredt, let og gratis tilgængeligt for ansøgere.
facilement et gratuitement, au formulaire de demande.

Ansøgere med et handicap skal være særligt opmærksomme på de bestemmelser, der vedrører dem i ansøgningsskemaet.
Les candidats présentant un handicap doivent porter une attention particulière aux dispositions qui les concernent dans le formulaire de candidature.

For internationale ansøgere henvises til yderligere krav til vedhæftning af udenlandske varemærkeregister til online ansøgningsskemaet. Alumnevurderingstest.
Pour les candidats internationaux, veuillez consulter les conditions supplémentaires pour joindre des relevés de notes étrangers à la demande en ligne.

være særligt opmærksomme på» budget«-afsnittet i ansøgningsskemaet.
accorder une attention particulière à la section« Budget» du formulaire.

kig ind på hjemmesiden for yderligere oplysninger og udfyld ansøgningsskemaet.
visiter le site web pour plus d'information et pour remplir une application.

appen til mobilenheder skal gøre ansøgningsskemaet bredt, let og gratis tilgængeligt for ansøgere.
d'accéder de manière large, facilement et gratuitement, au formulaire de demande.

Derefter skal du klikke på" Gå til udfyldning af ansøgningsskemaet for en anmodning".
Après cela, vous devrez cliquer sur«Aller à remplir le formulaire de demande pour une demande».

Hvis du har nogen særlig efterspørgsel skal du bare udfylde ansøgningsskemaet nedenfor og vi vil vende tilbage til dig hurtigst muligt.
Si vous avez une demande particulière, il vous suffit de remplir le formulaire ci-contre et nous vous contacterons dans les plus brefs délais.

Kravene for udformningen af de personoplysninger, der skal anføres på ansøgningsskemaet, og parametrene og kontrollerne, der skal foretages, for at sikre, at ansøgningen er fuldstændig,
Les exigences relatives au format des données à caractère personnel à indiquer dans le formulaire de demande, ainsi que les paramètres et vérifications à mettre en oeuvre pour s'assurer