ARKIVERER - traduction en Français

• archive
• enregistrez
• stocke
• classe
• archiveur
• déposer
• archivez
• enregistre
• archivons
• archiver

Exemples d'utilisation de Arkiverer en Danois et leurs traductions en Français

Vores firma behandler virksomhedsdannelsen i Holland og arkiverer virksomheden i det hollandske virksomhedsregister.
Notre société va traiter la formation de l'entreprise aux Pays-Bas, et déposer la société dans le registre néerlandais des sociétés.

Hvis du arkiverer præsentationen til iCloud,
Si vous enregistrez une présentation sur iCloud,

Som jeg nævnte, arkiverer Apple regelmæssigt dokumenterne i apps, der understøtter iCloud Drive.
Comme je l'ai mentionné, Apple archive régulièrement les documents dans des applications prenant en charge iCloud Drive.

Når du arkiverer emner, har du kun adgang til at arkivere emnerne i en fil med private mapper(. pst).
Lorsque vous archivez des éléments, vous ne pouvez les archiver que dans un fichier de dossiers personnels(. pst).

Når du arkiverer en præsentation til iCloud,
Lorsque vous enregistrez une présentation sur iCloud,

Desuden arkiverer Apple regelmæssigt disse filer, der er gemt i iCloud Drive,
De plus, Apple archive régulièrement ces fichiers stockés sur iCloud Drive, qui peuvent être

IMovie arkiverer automatisk oprettede projekter
IMovie enregistre automatiquement tous les projets que vous créez ainsi

Hvis du arkiverer en meddelelse ved en fejl,
Si vous archivez un message par erreur,

Systemplatformen arkiverer og gemmer data fra robot
La plate-forme système archive et stocke des données de robot

Hvis du arkiverer kurver, masker
Si vous enregistrez des tracés, des masques

Vi arkiverer dem derpå i de tidsperioder, der kræves eller påkræves af lovgivning
Nous les archivons ensuite pour les périodes de temps requises par la loi

Når du tager et HDR-billede, arkiverer enheden to versioner af samme billede på appen Fotos.
Lorsque vous prenez une photo HDR, votre appareil enregistre deux versions de l'image dans l'app Photos.

Hvis du arkiverer baseret på en dato,
Si vous archivez basé sur une date,

AutoArchive arkiverer ikke varen,
AutoArchive n'archive pas l'élément,

Hvis du arkiverer præsentationen til iCloud,
Si vous enregistrez une présentation sur iCloud,

Data, der angår dig, som vi derpå gemmer og arkiverer, skal kun være de nødvendige inden for rammerne af denne lovmæssig forpligtelse.
Les données que nous conservons et archivons alors seront uniquement celles nécessaires dans le cadre de l'obligation légale.

Fix arkiverer et klip, og indstil en ny hurtigtast til et klip fryser ikke længere copypaste.
Fix archiver un clip et définir un nouveau raccourci clavier pour un clip ne gèle plus le copypaste.

Da Pages hele tiden arkiverer dit arbejde på computeren,
Pages enregistre votre travail sur votre ordinateur en continu.

Fotografier, som du arkiverer i et andet album på en enhed
Les photos que vous enregistrez dans un autre album sur un appareil

Apple arkiverer en liste over kontakter på din iPad regelmæssigt
Apple archive régulièrement et automatiquement une liste de contacts sur votre iPad,