ARKIVERER - oversættelse til Spansk

• archiva
• guarda
• almacena
• archivador
• presenta
• archivan
• archivar
• guardar
• archive
• guarde
• guardará
• almacenan

Eksempler på brug af Arkiverer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Om opbevaringsperioder for arkiverede emner Når Enterprise Vault arkiverer et emne, tildeles emnet automatisk en opbevaringskategori.
Enterprise Vault archiva un elemento, automáticamente asigna una categoría de retención para especificar durante cuánto tiempo se conservará el.

Hvis du aktiverer Download originaler, arkiverer iCloud Fotos de oprindelige billeder og videoer i fuld opløsning i iCloud
Si activas la opción Descargar originales, Fotos de iCloud almacena las fotos y los videos originales de alta resolución tanto en iCloud

Hvis du arkiverer den i iCloud, vises skabelonen som et arkiv,
Si lo guarda en iCloud, la plantilla aparecerá

Desuden arkiverer Apple regelmæssigt disse filer, der er gemt i iCloud Drive,
Además, Apple archiva regularmente estos archivos almacenados en iCloud Drive, que pueden restaurarse

ICloud arkiverer også alle fotos, der for nylig er blevet føjet til dine enheder i Min fotostream.
ICloud también almacena todas las fotos añadidas recientemente en tus dispositivos en Mis fotos en streaming.

Hvis du arkiverer den til iCloud, vises skabelonen som et arkiv, der kan hentes,
Si la guarda en iCloud, la próxima vez que abra Pages en su dispositivo iOS,

Centrale logføringssystemer opfanger og arkiverer al intern systemadgang,
los sistemas de registro central capturan y archivan el acceso a todos los sistemas internos,

Touch ID arkiverer ikke billeder af dit fingeraftryk,
Touch ID no almacena ninguna imagen de tus huellas digitales;

Apple arkiverer en liste over kontakter på din iPad regelmæssigt
Apple archiva una lista de contactos en su iPad de forma regular

Bemærk: Hvis du sender en skabelon i Mail eller arkiverer den til iCloud, er skabelonen klar til at blive installeret.
Nota: Si envía una plantilla en Mail o la guarda en iCloud, estará lista para su instalación.

Omdøb kampagnen i overensstemmelse hermed, når du arkiverer og bygger logik, der står for uønsket looping.
Cambie el nombre de la campaña en consecuencia al archivar y compilar en lógica que tenga en cuenta el bucle no deseado.

Indsamler, arkiverer og analyserer sikkerheds device logs
Recopila, almacena y analiza los logs de los dispositivos de seguridad

Som jeg nævnte, arkiverer Apple regelmæssigt dokumenterne i apps, der understøtter iCloud Drive.
Como mencioné anteriormente, Apple archiva regularmente los documentos en aplicaciones compatibles con iCloud Drive.

Når du arkiverer et dokument, arkiverer du det aktuelle layout, referencer til kildefiler,
Guardado de documentos Al guardar un documento, se guarda la maquetación actual,

kategoriserer og arkiverer svar i tabeller,
categorizan y archivan respuestas en tablas,

Når du arkiverer, skal du sikre,
Al archivar, debe asegurarse de

Touch ID arkiverer ikke billeder af dit fingeraftryk,
Touch ID no almacena ninguna imagen de la huella digital

Systemplatformen arkiverer og gemmer data fra robot og inspektionsudstyr og kan forespørge historiske data i forskellige dimensioner.
La plataforma del sistema archiva y almacena datos de equipos de inspección y robots, y puede consultar datos históricos en diferentes dimensiones.

Centrale logføringssystemer registrerer og arkiverer al intern systemadgang,
los sistemas de registro centrales detectan y archivan todos los accesos a los sistemas internos,

i iCloud, eller når du arkiverer et nyt dokument.
o al guardar un documento nuevo.