BADE - traduction en Français

• bains
• se baigner
• thermes
• nager
• baignade
• baignoires
• douches
• laver
• cuvettes
• bain
• se baigne

Exemples d'utilisation de Bade en Danois et leurs traductions en Français

Bade med medicinske urter.
Baignade avec Herbes Médicinales.

Du har byttet alt dette for offentlige bade og en madplan.
Tu troques tout ça contre des douches communes et des formules de repas.

Urte bade kan også genoprette helbred til negle med regelmæssig brug.
Les cuvettes d'herbe peuvent rendre aussi la santé aux ongles à l'utilisation régulière.

Lugter godt og ser rent ud ved at dusje eller bade regelmæssigt.
Parfumez-vous et ayez l'air propre en prenant une douche ou un bain régulièrement.

Kan man bade to gange i den samme flod?
Est-ce qu'on se baigne deux fois dans le même fleuve?

Blødgøring af cuticle hud med specielle produkter eller varme bade;
L'amollissement de la pellicule de la cuticule par les moyens spéciaux ou les cuvettes chaudes;

Dødskamrene inden i bygningerne blev camoufleret som bade.
Chambres de la mort à l'intérieur des bâtiments étaient déguisées en douches.

Tilbage i byen gik vi piger hen for at se elefanterne bade.
On part se balader en ville pour voir le bain des éléphants.

Og floden, man som bekendt ikke kan bade i to gange.
Il explique le fleuve dans lequel jamais on ne se baigne deux fois.

Bade i naturlige varme kilder.
Baignade dans les sources chaudes naturelles.

Jeg ved det ikke. Jeg spurgte dem bare hvordan de havde det med varme bade.
Je leur ai demandé ce qu'ils pensaient des douches chaudes.

I hvilken alder bør vi lade vores børn bade alene?
A Quel âge laisser vous vos enfants seuls dans le bain?»?

Bade og fiske i flod.
Pêche et baignade en rivière.

Min vane, jeg gik til byens offentlige bade.
J'avais la ressource d'aller aux douches publiques de la ville.

En masse børn kan ikke lide at tage bade.
Beaucoup d'enfants n'aiment pas prendre un bain.

Gruppe af attraktive kvinder i bade.
Groupe de femmes séduisantes de la baignade.

Gør det derfor til en vane at tage kortere bade.
Prenez donc l'habitude de prendre des douches de courte durée.

Bruger den også som bade olie.
Je l'utilise aussi comme bain d'huile.

Ved siden af poolen er varme og kolde bade- meget behagelig.
A côté de la piscine sont des douches chaudes et froides- très agréables.

Bade hele året.
Baignade toute l'année.