BARE VÆLGE - traduction en Français

• simplement choisir
• simplement sélectionner
• juste choisir
• il suffit de choisir
• il suffit de sélectionner
• simplement opter
• choisir seulement
• choisissez simplement
• sélectionnez simplement

Exemples d'utilisation de Bare vælge en Danois et leurs traductions en Français

Feriebolig proces: bare vælge dine datoer, antal personer,
Processus de Location: Il suffit de sélectionner vos dates, nombre de personnes,

du skal bare vælge funktionen fra menuen til højre
vous devez juste choisir la fonctionnalité dans le menu sur la droite,

Når du er på vinduet eksport, bare vælge at tilføje oplysninger som titel, beskrivelse, etc.
Lorsque vous êtes sur la fenêtre d'exportation, il suffit de choisir d'ajouter des informations comme le titre, la description, etc.

Måske skulle man bare vælge at slappe af på den dejlige sydvendte terrasse og høre fuglene synge, ja mulighederne er mange.
Peut-être devriez-vous simplement choisir de vous détendre sur la terrasse sud et entendre le chant des oiseaux.

Du kan derefter bare vælge musik for at finde din musik, du vil overføre.
Vous pouvez alors simplement sélectionner de la musique pour trouver votre musique à transférer.

kan du bare vælge at betale de månedlige abonnement
vous pouvez simplement opter pour payer l'abonnement mensuel

Men vi kan ikke bare vælge det vi godt kan lide ved bibelen, og så vrage resten.
Nous n'avons pas le droit de choisir seulement ce que nous aimons dans la Bible et laisser tout le reste de côté.

Programmet er meget nemt at bruge, bare vælge billedet af enheden
Le programme est très facile à utiliser, il suffit de sélectionner l'image de l'appareil

Nu, bare vælge" Kontakter"For at få vist,
Maintenant, il suffit de choisir"Contacts"Pour prévisualiser,

Du skal bare vælge den rigtige medicin
Vous devez simplement choisir un médicament approprié

Du kan også bare vælge mappenavnet og de album,
Vous pouvez également simplement sélectionner le nom du dossier,

Således er det mere sundt at undgå alt det og bare vælge en tablet med en række effekter.
Ainsi, il est plus sain pour éviter tout cela et tout simplement opter pour un comprimé avec plusieurs impacts.

du skal bare vælge den ønskede farve.
il faut juste choisir la bonne couleur.

Hvis du monterer skabet, bare vælge det produkt, bredde på 35-40 cm.
Si vous montez l'armoire, il suffit de sélectionner la largeur du produit de 35-40 cm.

Nu, bare vælge alle de slettede SMS-beskeder, du ønsker fra de fundne tekstbeskeder, og klik derefter på“ Gendan”.
Maintenant, il suffit de choisir tous les messages supprimés des textes que vous voulez à partir des messages de texte trouvés, puis cliquez sur“Récupérer”.

Der er gode tilbud derude, og du kan bare vælge whver billigste.
Il ya de bonnes affaires là-bas et vous pouvez juste choisir moins cher whver l'.

Derfor er det mere sundt at undgå alt det og bare vælge en pille med en række effekter.
Par conséquent, il est plus sain pour éviter tout cela et tout simplement opter pour une pilule avec de nombreux impacts.

pyh det var svært at bare vælge nogle få stykker).
ce fut difficile de choisir seulement quelques articles.).

Du kan vælge Avanceret tilstand for at justere hver overgangseffekter til dine billeder eller bare vælge en klar-til-brug filmstil i Standardtilstand.
Vous pouvez choisir Mode avancé pour régler tous les effets de transition pour vos photos ou tout simplement choisir un prêt-à-utiliser le style de film dans Mode standard.

Let at bruge, bare vælge dine medier og tryk på for at spille,
Facile à utiliser, choisissez simplement votre média et appuyez pour jouer,