BRUGE VORES - traduction en Français

• utiliser notre
• passer notre
• dépenser notre
• consacrer notre
• employer notre
• utiliser nos
• utilisez notre
• utilisez nos
• passer nos

Exemples d'utilisation de Bruge vores en Danois et leurs traductions en Français

Kan børn bruge vores tjenester?
Les mineurs peuvent-ils utiliser nos services?

Hvis du ønsker at slette denne trussel selv, bruge vores instruktioner.
Si vous souhaitez supprimer cette menace vous-même, utilisez nos instructions.

Vi har skabt en video for dig at hjælpe bruge vores generator.
Nous avons créé une vidéo pour vous aider à utiliser notre generator.

Disse cookies er nødvendige for at du kan bruge vores hjemmeside.
Ces cookies sont nécessaires pour vous permettre d'utiliser notre site internet.

Kritisk: Disse cookies er nødvendige for at du kan bruge vores websted.
Critique: Ces cookies sont nécessaires pour vous permettre d'utiliser notre site Web.

Er det så slemt at lade regeringen bruge vores laboratorium?
C'est si grave de louer nos services au gouvernement fédéral?

De gør, at du kan navigere på vores websted og bruge vores funktioner.
Ils vous permettent de naviguer sur notre site et d'utiliser nos fonctions.

For en sjov dag ud i Delft bruge vores E-rundvisning.
Pour une journée de plaisir à Delft en utilisant notre visite E-guidée.

Måske skal vi i virkeligheden bare bruge vores fantasi.”.
Tout ce que nous devons vraiment faire est d'appliquer notre imagination".

Du skal bruge en konto hos os for at kunne bruge vores tjenester.
Vous aurez besoin d'un compte avec nous pour utiliser nos services.

Her er et eksempel på vores kundeservice fra Canada bruge vores 0.5W FM-sender.
Voici l'exemple de notre clientèle du Canada d'utiliser notre émetteur 0.5W FM.

Hvis vi skal bruge vores tid her på emner, der er vigtige for vores egne regioner,
Si nous devons passer notre temps ici sur des questions importantes concernant nos propres régions,

Nu behøver vi ikke bruge vores styrke på at besøge behandlingsrummet,
Nous n'avons plus besoin de dépenser notre énergie pour visiter la salle de traitement,

Vi kan bruge vores liv på at lade verden fortælle os, hvem vi er.
Nous pouvons passer notre existence entière à laisser le monde nous dire qui nous sommes.

Vi bør i stedet bruge vores energi på at forbedre forudsætningerne for, at flere varige arbejdspladser skabes i flere virksomheder.
Nous devrions consacrer notre énergie à améliorer les conditions fondamentales qui permettent à un plus grand nombre de sociétés de créer des emplois à long terme.

Vi elsker bruge vores tid i Casa di Margi
Nous aimons passer notre temps à Casa di Margi

skal vi gå på gym og bruge vores( små) penge der.
nous devons aller à un gymnase et dépenser notre(petit) argent là-bas.

For en beskeden pris kan vi bruge vores oversættelse ekspertise til at dreje indholdet til en betydelig indtægtsskabende ressource.".
Pour un coût marginal nous pouvons employer notre expertise de traduction pour transformer ce contenu en revenu significatif produisant de la ressource.«.

Alt i alt, vi nød det meget, og vi vil bruge vores tid der tilbagebetaler igen.
Dans l'ensemble, nous avons beaucoup apprécié et nous allons passer notre temps il rembourse à nouveau.

hvad der er de vigtige ting, vi vil bruge vores penge på.
moi parlons constamment des choses importantes sur lesquelles nous voulons dépenser notre argent.