CHAUFFØRER - traduction en Français

• conducteurs
• chauffeurs
• pilotes
• automobilistes
• conducteur
• chauffeur

Exemples d'utilisation de Chauffører en Danois et leurs traductions en Français

Termoelektrisk indbygget køleboks giver chauffører og passagerer kølige snacks og drikkevarer.
La glacière thermoélectrique encastrable offre aux conducteurs et aux passagers des boissons et des en-cas frais.

Chauffører Konfiguration: Woofer 4" mellemtone.
Configuration des pilotes: Woofer 4"milieu de gamme.

Om servicevenlighed/ gratis parkering og formål chauffører kan lære det fra dem.
A propos d'entretien/ drivers de stationnement gratuites et usage peuvent apprendre d'eux.

Hvor mange af vores chauffører har han fået som medlem?
Combien de nos routiers se sont inscrits?

Så vil du nødt til at ansætte chauffører og købe garager til biler.
Ensuite, vous aurez besoin d'embaucher des pilotes et acheter garages pour les voitures.

Alle chauffører kan nemt bruge den.
Tous les véhicules pourront l'utiliser aisément.

Ja, at tippe chauffører i Prag er meget forventet.
Oui, les pourboirs pour les chauffeurs de Prague sont espérés.

Vores tuk tuk chauffører hentede os tidlig om morgenen.
Le chauffeur est venu nous chercher tôt le matin.

Chauffører: 1-4 Euro pr. person pr. dag.
Pour les chauffeurs de 1 à 2 euros par jour et par personne.

Særligt til transportører og chauffører.
En particulier pour les conducteurs et les..

Øger ydeevne: Tilstedeværelse af forældede og ikke-operationelle chauffører reducerer PC hastighed.
Améliore les performances: Présence de pilotes obsolètes et non opérationnels réduit la vitesse du PC.

Og få Gerry's chauffører til at trække gardinerne for, gider du?
Et demande aux chauffeurs de Gerry de fermer les rideaux, OK?

Han insisterer også på, at alle selvstændige chauffører skal have et takometer.
Il insiste aussi sur l'obligation pour les chauffeurs indépendants d'avoir un tachygraphe.

Chauffører blev kontrolleret.
Véhicules ont été contrôlés.

Vores chauffører vil tage Cipher ud af Los Angeles.
Un de nos transporteurs va venir récupérer le cipher à Los Angeles.

Vi vil ikke have chauffører at chauffører skal være slaver på vejene.
On ne veut pas que les routiers soient les esclavagistes de la route!".

Chauffører styrede med et håndtag.
Le conducteur gouvernait à la main.

Sikkerhedsløsning fra Volvo Trucks hjælper chauffører med at holde afstanden.
Volvo Trucks aide le chauffeur à tenir la distance.

Mange chauffører ryger i bilen.
Beaucoup de chauffeur fument dans les cabines.

Generalt design til både venstre og højre chauffører, centralt spoiler design.
General pour les conducteurs gauche et droit, conception de spoiler central.