CONNECTION - traduction en Français

• connection
• connexion
• lien
• connection/connexion

Exemples d'utilisation de Connection en Danois et leurs traductions en Français

du kan få en besked, der siger, at Connection mislykkedes eller ikke blev tilsluttet.
vous pouvez recevoir un message disant Échec de la Connexion ou Non Connecté.

skal du klikke på" Aktiver Internet Connection Sharing" i det vindue, der vises.
vous devrez cliquer sur"Activer le partage de connexion Internet".

vælg derefter Test Xbox Live Connection.
vous y êtes invité), puis Tester la connexion Xbox Live.

du kan få en besked, der siger, at Connection mislykkedes eller ikke blev tilsluttet.
vous pouvez recevoir un message indiquant que la connexion a échoué ou n'est pas connectée.

tilgængelige til PC og Mac til at etablere Remote Desktop Connection.
disponibles pour PC et Mac pour établir une connexion de bureau à distance.

Brug af HP Connection Manager( kun udvalgte modeller) Du kan bruge HP Connection Manager til at oprette forbindelse til WWAN'er vha. modulet HP Mobilt Bredbånd i din computer( kun udvalgte modeller).
Utilisation de HP Connection Manager(certains modèles) Vous pouvez utiliser HP Connection Manager afin de vous connecter à des réseaux WWAN à l'aide du module mobile à large bande HP de l'ordinateur(certains modèles).

Hvis du har bemærket annoncer mærket med ordene“ Annoncer fra Advertiser Connection” eller“ Bragt til dig af Advertiser Connection” på nogen af dine webbrowsere- computeren er absolut inficeret med denne virus og du skal tage sig af.
Si vous avez remarqué annonces étiquetées avec la phrase« Annonces Advertiser Connection» ou« Présentée par Advertiser Connection» sur n'importe lequel de vos navigateurs web-votre ordinateur est certainement infecté par ce virus et il faut s'occuper de cela.

Som et alternativ til Virtual PC til Mac kan du bruge Microsofts Remote Desktop Connection Client til Mac 2 til at oprette forbindelse til en Windows-baseret computer
Comme alternative à Virtual PC pour Mac, vous pouvez utiliser Microsoft Client Connexion Bureau à distance pour Mac 2 pour vous connecter à un ordinateur Windowsbased

One Invisible Connection, som leveres som standard til tv'et,
La connexion unique invisible, qui est livré

CNBC bad mig om at blive vist liveon Capital Connection ud af Singapore( interviewet fandt sted,
CNBC m'a demandé d'apparaître liveon Capital Connection de Singapour(l'interview a eu lieu

Akai har også tilføjet iOS kompatibilitet ved hjælp af Camera Connection Kit( sælges separat),
Akai ont également ajouté compatibilité iOS utilisant le Camera Connection Kit(vendu séparément),

desværre har vi ikke tilslutte mig( jeg er ikke klar Connection vises meddelelsen,
malheureusement je n'ai pas été capable de se connecter(je apparaît le message Connexion pas prêt,

Bemærk: Se artiklen med den viste meddelelse Windows cannot configure this wireless connection message appeared( Windows kan ikke konfigurere denne trådløse forbindelse)
Remarque: reportez-vous à l'article de la base de connaissances Dell Windows cannot configure this wireless connection message appeared si ce message s'affiche et suivez les instructions qui permettent

gratis internet( grundlæggende wifi connection og delte computere forudsat),
INTERNET GRATUIT(de base connexion wifi et ordinateurs partagés fourni),

The Mind-Gut Connection er en revolutionerende ny holistisk syn på det, der holder os sunde,
The Mind-Gut Connection est une nouvelle vision globale révolutionnaire de ce qui nous maintient en bonne santé,

står Travel Connection Spains telefonnummer
l'email de Travel Connection Spain, afin que, si besoin est,

Acqua Panna Award for Connection in Gastronomy til den kok, der er i stand til at formidle forbindelsen mellem forskellige kulturer i sin ret.
l'Acqua Panna Award for Connection in Gastronomy remis au chef qui aura su le mieux réunir différentes cultures dans son assiette.

tilrådighedsstillelse af oplysninger om Interpol og en aftale om en tilslutningskodeks(" code of connection agreement").
celle d'un accord sur le code de connexion(«code of connection agreement»).

ved hjælp af Apple& rsquo; s Lightening USB kamera adapter eller kamera Connection Kit( 30-pin).
en utilisant l'adaptateur de caméra Lightening USB Apple ou Camera Connection Kit(30 broches).

står Travel Connection Spains telefonnummer
l'email de Travel Connection Spain, afin que, si besoin est,