DE CYKLER - traduction en Français

• vélos
• bicyclettes
• cycles
• vélo

Exemples d'utilisation de De cykler en Danois et leurs traductions en Français

du kan husly de cykler i en aflåst garage.
vous pourrez abriter les vélos dans un garage fermé.

er de cykler, man kan købe der,
mais souvent, les vélos proposés sont mal conçus

Anhængertrækkets maksimale lastkapacitet skal med sikkerhed overskride cykelholderens vægt PLUS vægten af de cykler, du ønsker af laste.
La capacité de charge maximale de la boule d'attelage doit dépasser le poids du porte-vélos ET le poids des vélos que vous souhaitez transporter;

Men de cykler, du ser, når man går på gaden er grundlæggende de samme.
Cependant, les vélos que vous voyez quand vous marchez dans les rues sont fondamentalement les mêmes.

De cykler fungere som en hurtig bevægelse mur,
Les vélos fonctionnent comme un mur en mouvement rapide,

Ud over at tage højde for de cykler er udbredte dating historiske begivenheder i regeringstid dynastier og kejsere.
En plus de considération pour les cycles sont largement utilisés dans des événements historiques datant du règne des dynasties et des empereurs.

De cykler er baseret på sinus bølger,
Les cycles sont basés sur des ondes sinusoïdales,

De cykler på månen er vigtige som er holdningen i solen,
Les cycles de la lune sont importants de même que la position du soleil

fra Araba Fenice eller en kort cykeltur på en af de cykler, som findes på hotellet.
vous pourrez vous y rendre plus rapidement grâce à l'un des vélos disponibles à l'hôtel.

især hvis de cykler hårdt og hurtigt.
surtout si elles font du vélo vite et bien.

især hvis de cykler hårdt og hurtigt.
surtout si elles font du vélo vite et bien.

især hvis de cykler hårdt og hurtigt.
surtout si elles font de l'activité physique et rapide.

De cykler til førskolebørn pedal må ikke røre jorden, når du afviser et ubelastet cykel fra lodret position på 20 °, fra cykler til skolebørn og unge- ved 25 °.
Les vélos pour enfants d'âge préscolaire pédale ne doivent pas toucher le sol lorsque vous rejetez un vélo à vide de la position verticale sur 20 °, de vélos pour enfants et adolescents scolaires- à 25 °.

De cykler, der sælges i Indien( såkaldt" rustikke" cykler, der sælges til detailhandlere som samlesæt),
Les bicyclettes vendues en Inde(bicyclettes"simples" vendues aux détaillants en kits)

De cykler vi fik lov til at parkere i hallen
Les vélos nous avons été autorisés à quitter la salle

De foreliggende oplysninger tyder på, at de cykler, der sælges af de ikke-anmodende producenter, hovedsagelig konkurrerer med cykler med oprindelse i Kina( samme vareudvalg
Les informations disponibles semblent indiquer que les bicyclettes vendues par les producteurs non à l'origine de la demande concurrencent essentiellement les bicyclettes originaires de Chine(même éventail

du er ansvarlig og omsorg for de cykler, herunder at gøre reparationer,
nous attendons de vous d'être responsable et de soins pour les vélos, y compris les réparations

Mario er ude på at hævne Bowser igen i denne vanvittige kamp af de cykler, der vil vinde denne episke konkurrence mellem Mario
Mario est à venger Bowser une fois de plus dans cette bataille fou de motos, qui va gagner ce concours épique entre Mario

Valgt af eksperter som en af de cykler med den bedste handling i verden, så mestrer Ultimate
Reconnu par les meilleurs experts internationaux comme l'un des vélos au comportement le plus fin au monde,

oprejst holdning gør det muligt for børn at registrere deres omgivelser optimalt, når de cykler, og er således grundlaget for en sikker køreadfærd.
détendue permet aux enfants de percevoir leur environnement de manière optimale lorsqu'ils font du vélo et constitue ainsi la base d'une conduite sûre.