DEPLACEMENT - traduction en Français

• déplacement
• jauge brute
• tonnage de l'ordre
• poids

Exemples d'utilisation de Deplacement en Danois et leurs traductions en Français

Undersøiske monster med et deplacement på omkring 50 tusind tons, længde 172
Sous-marin monstre d'une jauge brute d'environ 50 millions de tonnes,

Vores app giver dig mulighed for at ringe til en af vores taxier og spore bilens deplacement kort, at blive underrettet,
Notre application vous permet d'appeler un de nos taxis et de suivre le déplacement de la carte de la voiture,

som på grundlag af sin model 212A, som har et deplacement på omkring 2.000 tons.
qui a un poids d'environ 2000 tonnes.

Med lanceringen i 2013, den betagende Chopi Chopi Superyacht er en 80-meter CRN 129 stål og aluminium deplacement fartøj, bygget af den prestigefyldte italienske skibsværft, CRN Ancona.
With launch in 2013, à couper le souffle superyacht Chopi Chopi est un CRN de 80 mètres 129 acier et d'aluminium déplacement récipient, construit par le prestigieux chantier italien, CRN Ancona.

Nogen kan tro på oprettelsen af et nukleart hangarskib, for 100. 000 tons deplacement, men mens vi er ikke i stand til at hæve forsænket dock og listen bliver ved.
Quelqu'un peut-il croit en la création d'un porte-avions nucléaire pour 100 000 tonnes de déplacement, mais jusqu'à ce que nous ne sommes pas en mesure d'augmenter les encastré sur le dock et le suivant sur la liste.

det kommer til tusinder af tons deplacement, sødygtighed, udholdenhed
la conversation s'agit de milliers de tonnes de déplacement, en état de navigabilité,

( 5) med venstre og højre deplacement, udvidet komprimering prøve bølgeform funktion,
(5) Avec déplacement à gauche et à droite, fonction de forme

Til radikalt at forbedre bekæmpe kapaciteter, der er nødvendige for at tilføje endnu et par tusind tons deplacement, som automatisk overføres projektet til den klasse, de lette krydsere.
Radicale pour améliorer les capacités de combat il fallait ajouter encore plusieurs milliers de tonnes de tonnage, ce qui traduit un projet dans une classe de croiseurs légers.

at opbygge en fornuftig skib og sat til 10 000 tons deplacement alt, hvad der er ønskeligt, er simpelthen urealistisk.
le mettre à 10 000 tonnes de déplacement désirée tout simplement irréaliste.

beijing har allerede modtaget to kamp-klar hangarskib, og ved midten af 2020-erne af flåden af pla skal suppleres af hangarskib elektromagnetisk katapult og et deplacement på omkring 80 tusind tons.
au milieu des années 2020, la flotte de l'apl doit générer un bénéfice net pour le porte-avions avec une catapulte électromagnétique et d'une jauge brute d'environ 80 millions de tonnes.

bygge battle cruiser af typen" Izmail" 32 500 tons( selv om dette er normalt og er ikke en standard deplacement), udlægning af slagskibe på 35 thd.
c'est normal, et non le déplacement), signet cuirassés de 35 k t n'a pas de difficulté particulière.

selv om dette tal stadig er en standard deplacement( hvilket er noget tvivlsomt- det viser sig,
c'est tout de même standard de déplacement(un peu douteux,

Deplacement 1.450 tons uddykket.
Déplacement en surface 1450 tonnes.

Skibsværft lokation: Italy Deplacement( ton).
Emplacement chantier: Italy Déplacement(ton).

Skibet havde et deplacement på.
Le navire a un déplacemen….

Deplacement: 4.200 tons uddykket/4.500 tons neddykket.
Déplacement: surface 4700 tonnes plongée 5200 tonnes.

Deplacement 370 tons på overfladen,
Déplacement 417 tonnes en surface,

bredde 42 fod, deplacement på 18.750 tons.
un rayon de 12,8m déplaçant 18.75 tonnes.

Deres deplacement i forhold til konstruktionsvandlinjen er under 500 m3.
Leur déplacement correspondant à la ligne de flottaison est de moins de 500 m3.

Landgangsskib dokdo har en fuldt lastet deplacement på 19 tons.
Universelles de transports dokdo ont un déplacement complet de 19 millions de tonnes.