DIFFUSOREN - traduction en Français

• diffuseur

Exemples d'utilisation de Diffusoren en Danois et leurs traductions en Français

hvortil diffusoren fastgøres.
un tuyau spiro(SR) sur lequel le diffuseur sera fixé.

Sortimentet af' inline bubble counters' gør det muligt at installere bobletælleren på ethvert sted fra CO2-kilden til diffusoren, forudsat at den installeres lodret.
La gamme des'compteurs de bulles en ligne' permet d'installer le compteur à bulles dans n'importe quel endroit de la source de CO2 au diffuseur, à condition qu'il soit installé verticalement.

For at dette skal ske, skal diffusoren efterlades nedsænket i akvariet for at tillade vand at fylde diffusorens glaskammer- som angivet med linjen i billedet modsat.
Pour que cela se produise, le diffuseur doit être laissé immergé dans l'aquarium pour permettre à l'eau de remplir la chambre en verre du diffuseur- comme indiqué avec la ligne dans la photo ci-contre.

Før du taler om hvordan du bruger diffusoren til hår, er det værd at bemærke, at ud over sin direkte funktion- giver håret en pragt,
Avant de parler de la façon d'utiliser un diffuseur pour les cheveux, il convient de noter qu'en plus de sa fonction directe- rendre les cheveux moelleux,

mere for at diffundere fuldstændigt, de små microflow luftstråler diffunderer inden 6" af diffusoren overflade.
les petits jets d'air de microflux diffusent à l'intérieur de 6"de la surface du diffuseur.

Autodynamik, diffusoren af mindst et led er cellulose,
L'autodynamique, dont le diffuseur est constitué de cellulose au moins,

Sådan bruges diffusoren.
Comment utiliser correctement le diffuseur.

Hvordan anvendes ADAPTIL diffusoren?
Comment utiliser le Diffuseur Adaptil?

Se video Sådan bruger du diffusoren?
Voir la vidéo Comment utiliser le diffuseur?

Hold forsigtigt diffusoren over beholderen eller sinken.
Tenir délicatement le diffuseur au-dessus du récipient ou de l'évier.

Tilslut CO2-forsyningsrøret til CO2-indgangen på diffusoren.
Raccorder le tuyau d'alimentation CO2 à l'entrée CO2 du diffuseur.

Fugt din mund regelmæssigt med diffusoren.
Humidifiez votre bouche régulièrement avec le diffuseur.

Dråber af kondensat fælder filtrering maske af diffusoren.
Gouttes de pièges à condensats de filtrage maillage du diffuseur.

Trin 4 og 5 udføres af diffusoren.
Les étapes 4 et 5 sont réalisées par le diffuseur.

Hookah diffuser Blandt tilbehør til hooka er separatnævne diffusoren.
Parmi les accessoires pour le narguilé est séparémentmentionner le diffuseur.

Fyld boblebordet kun med vand for at undgå forurening af diffusoren.
Remplir le compteur de bulles avec de l'eau seulement pour éviter la contamination du diffuseur.

Placer og fastgør diffusoren til hjørnet af tanken i lodret position.
Placez et fixez le diffuseur sur le coin du réservoir en position verticale.

Det er muligt at oprette et romantisk billede ved hjælp af diffusoren.
Il est possible de créer une image romantique au moyen du diffuseur.

Indenfor 24 timer er diffusoren fuldt funktionel
Au bout de 24 heures, le Diffuseur sera totalement opérationnel

Adaptil diffusoren skal sættes i stikkontakten
L'ADAPTIL Diffuseur doit être branché