DIGLER - traduction en Français

• creusets

Exemples d'utilisation de Digler en Danois et leurs traductions en Français

Digel, der er foret med ildfast materiale,
Creuset à revêtement réfractaire pour la production de ferromolybdène

E-Brusher-systemet for en maksimal rengøring af digelen.
Système e-Brusher pour le maximum de nettoyage du creuset.

Molybdæn digel kan ske via nitning
Molybdène creuset peut être réalisé par rivetage

Molybdæn digel, også kendt som molybdæn smeltedigel,
Molybdène creuset, aussi connu comme la fusion de molybdène pot,

Digel til Sølv og Ovn til Guld,
Le creuset est pour l'argent,

Digel til Sølv og Ovn til Guld,
Le creuset est pour l'argent,

Hæld blandingen i diglen, og luk det forsigtigt med et låg,
Verser le mélange dans le creuset et le recouvrir d'un couvercle,

Under siderne af diglen i denne region fremmer den bedste opvarmning fra den turbulente gasstrøm
Le fait que les côtés du creuset dans cette région favorise le meilleur chauffage du courant de gaz turbulent

Ene pol var en grafit digel, lastet med forbrugsstoffer,
Un pôle était un creuset de graphite, chargé avec le consommable,

Tilføje LiF i ene 5 mL digel og aluminium( Al)
Ajouter FRV dans un creuset de 5 mL et l'aluminium(Al)

Diglen blev omhyggeligt behandlet med en" klemme" for at gribe fat i smeltediglen,
Le creuset a été soigneusement traitée avec une"pince" pour saisir le creuset,

Placer hele digel i en ovn og opvarmes til 250 ° C ved 10 ° C/ min og holdes ved 250 ° C i 5 min.
Placez tout le creuset dans un four et de la chaleur à 250 ° C à 10 ° C/ min et maintenir à 250 ° C pendant 5 min.

Raising diglen også tillader det at være i” varme zone” af ovnen.
Augmenter le creuset permet aussi d'être dans la« zone de chaleur» du four.

bakterier dannes i diglen.
des bactéries se former dans le creuset.

skal du lægge det i en digel.
vous devez le mettre dans un creuset.

Det er også acceptabelt, hvis flammen slår den tykkere bunddelen af diglen da denne del er ikke så suseptible at bære fra gassen.
Il est également acceptable si la flamme frappe la partie inférieure plus épaisse du creuset que cette partie ne soit pas aussi suseptible à l'usure du gaz.

Restproduktet udvaskes med ca. 1 liter 70 °-80 ° varmt vand, idet digelen hver gang fyldes med vand.
Laver le résidu au moyen de 1 l environ d'eau chaude à 70-80 °C, le creuset étant chaque fois rempli d'eau.

En skive af pap kan placeres mellem diglen og ovnen base før opvarmningen.
Un disque de carton peut être placé entre le creuset et la base du four avant le chauffage.

G salt tilsættes, og dette blev taget ud af massen af saltet+ digel subtraheret fra massen af kun diglen..
G de sel ajouté dans ce qui a été mis en évidence grâce à la masse de sel+ creuset soustrait par la masse de seulement le creuset..

Ansøgning: hovedsagelig anvendes til høj temperatur ovn komponenter, digel, missil raketter dyse høj temperatur ovn, osv.
Application: Principalement utilisé pour les composants de fours à haute température, creuset, fusées de missiles buse de four à haute température, etc.