DISKDREV - traduction en Français

• lecteur de disque
• disque dur
• lecteur de disquettes
• unités de disque
• lecteurs de disque
• lecteurs de disques
• disques durs

Exemples d'utilisation de Diskdrev en Danois et leurs traductions en Français

De fleste af pc'ens bevægelige dele har noget at gøre med spin-fans, diskdrev, cd-drev, den slags ting.
La plupart des pièces mobiles d'un PC ont quelque chose à voir avec les ventilateurs, les lecteurs de disques, les lecteurs de CD, ce genre de choses.

Blu-ray-diske på en computer uden diskdrev.
des disques Blu-ray sur un ordinateur sans lecteur de disque.

I visse andre tilfælde brugere uforvarende formatere deres diskdrev og miste vigtige data fra det.
Dans d'autres cas, les utilisateurs formater involontairement leurs disques durs et perdent des données cruciales de lui.

Kommissionens afgørelse af 21. oktober 2015( sag AT.39639- Optiske diskdrev) annulleres, for så vidt som den vedrører appellanten.
Annuler la décision de la Commission du 21 octobre 2015(affaire AT39639- Lecteurs de disques optiques) pour ce qui concerne la requérante au pourvoi;

Vælg dit optiske diskdrev på listen Alle diskdrev, og klik på Egenskaber.
Sélectionnez votre lecteur de disques optiques dans la liste Tous les lecteurs de disque et cliquez sur Propriétés.

De fleste computere og laptops kommer i disse dage med et diskdrev, der både kan læse
La plupart des ordinateurs et des ordinateurs portables ces jours-ci sont livrés avec un lecteur de disque qui peut lire

Det viser sig, at nyere bundkort ikke har den gamle IDE-standard for diskdrev, så mit drev understøttes ikke.
Il s'avère que les cartes mères plus récentes n'ont pas l'ancienne norme IDE pour les lecteurs de disque, donc mon lecteur n'est pas pris en charge.

kan du tage stikket ud af dit eksterne diskdrev eller flytte det til en anden computer uden et diskdrev.
avez un fichier ISO, vous pouvez débrancher votre lecteur de disque externe ou le déplacer vers un autre ordinateur sans lecteur de disque.

Viser sig, at nyere bundkort ikke har den gamle IDE-standarden for diskdrev, så mit drev ikke understøttes.
Il s'avère que les cartes mères plus récentes n'ont pas l'ancienne norme IDE pour les lecteurs de disque, donc mon lecteur n'est pas pris en charge.

Åbn nemt diskbilleder Ashampoo® ZIP Pro 2 gør det nemt t konvertere dine diske til filbilleder, der kan bryges som ordinære diskdrev.
Avec Ashampoo® ZIP Pro 2 il est facile de convertir vos disques en images de fichiers qui peuvent ensuite être utilisés comme un lecteur de disque ordinaire.

åbn menuen under" Diskdrev".
de périphériques" et"> ouvrez le menu sous"Lecteurs de disque".

disken til systemgendannelse i dit diskdrev.
le disque de récupération système dans votre lecteur de disque.

Sådan geninstalleres Windows på en netbook uden et diskdrev, det er faktisk ret simpelt.
Comment réinstaller Windows sur un netbook sans lecteur de disquette est en fait assez simple.

I et diskdrev er den magnetiske hovedet mod skiven ferrit,
Dans une unité de disque est à la tête magnétique par rapport au disque de ferrite,

Ligesom med optiske diskdrev får man adgang til medier på digitalkameraer gennem computerens filsystem.
Tout comme les lecteurs de disques optiques, vous accédez au média sur les appareils numériques grâce au système de fichiers de l'ordinateur.

Nogle gange, mens de udfører eventuelle ændringer i hard indhold diskdrev, folk ender slette nogle af de mest skattede filer.
Parfois, tout en effectuant des changements dans le contenu de disque dur, les gens finissent supprimant certains des dossiers les plus précieux.

Alle med et almindeligt DVD-eller diskdrev kan se og nyde en _Z0Z_ -præsentation
Toute personne disposant d'un DVD ou d'un lecteur de disque standard peut regarder

Der er plads til to optiske diskdrev, to harddiske og alle de porte og stik,
Il y a de la place pour deux unités optiques, deux disques durs

Hvis du har et diskdrev, der kan brænde diske, kan du dele eller arkivere dine….
Si vous possédez un lecteur de disque qui fait également office de graveur, vous pouvez….

Find punktet Diskdrev på listen, og klik på den lille pil til højre for at udvide listen over drev.
Recherchez l'élément de disques dans la liste et cliquez sur la petite flèche vers la droite pour développer la liste des lecteurs.