DROPPET - traduction en Français

• abandonnées
• laissé tomber
• larguée
• quitté
• déposé
• supprimée
• lâché
• droppée
• plaqué
• arrêté
• de chute
• perdu

Exemples d'utilisation de Droppet en Danois et leurs traductions en Français

Men de havde ikke droppet sagen.
Mais ils n'avaient pas lâché l'affaire.

Så jeg har helt droppet grøntsager.
Mais j'ai totalement arrêté les légumes.

Personligt havde jeg droppet skolen.
Moi-même, j'avais lâché l'école.

Og musikken har jeg for længst droppet.
La musique, j'ai arrêté depuis longtemps.

Jeg ville nok også have droppet 2.09-konkurrencen.
Je pense que j'aurais aussi lâché le 2.09.

Du er blevet droppet af i nogle skøre verden af aggressive mutanter.
Vous avez été abandonnée dans certains de monde fou de mutants agressifs.

Synkroniseringen blev droppet, da appsene blev genopbygget til Windows 10.
La synchronisation a été abandonnée lors de la reconstruction des applications pour Windows 10.

Gymnasievennerne T.S. og Brodie bliver droppet af deres kærester samme dag.
TS et Brodie sont largués par leurs petites amis le même jour.

Jeg ville have droppet dig efter den sidste eksamen.
Je t'aurais largué aprés mon dernier examen.

Jeg har droppet frugtsukkeret.
J'ai supprimé le fructose.

Droppet af Seth Cohen?
Plaquée par Seth Cohen?

Du er droppet!
Tu es plaquée.

Du skulle have droppet ham dengang.
Vous auriez dû le larguer.

Første video blev droppet.
La première vidéo a été supprimé.

Og så er det Rumænien der bliver droppet.
Et pourtant, la Roumanie se fait larguer.

Alle ved, at jeg blev droppet.
Tout le monde sait qu'il m'a plaquée.

Men ham har jeg droppet.
Ça marchait pas entre nous, je l'ai largué.

Chris blev droppet af Jerrys datter.
La fille de Jerry a largué Chris.

Jeg har droppet min kæreste for det.
Moi, j'ai largué ma copine.

Du skulle ikke have droppet studierne.
Tu n'aurais pas dû abandonner la fac.