EN MODTAGER - traduction en Français

destinataire
modtager
adressat
rettet
den modtagende
aftageren
tjenestemodtageren
afsenderen
modtagerinstitutionen
un séquestre
en modtager
récepteur
receptor
modtager
receiver
dexcom-modtageren
bénéficiaire
praeferenceberettigede
person
berettiget
modtageren
støttemodtageren
der modtager
begunstigede
betalingsmodtageren
præferenceberettigede
tilskudsmodtageren
un receveur
modtager
en modtager
catcher
en receiver
un récipiendaire
en modtager
destinataires
modtager
adressat
rettet
den modtagende
aftageren
tjenestemodtageren
afsenderen
modtagerinstitutionen

Exemples d'utilisation de En modtager en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
En modtager kan modtage op til 100.000 Ekstrapoint om året.
Le destinataire peut recevoir jusqu'à 100 000 points Extra par an.
En eskaleringsfunktion gør det muligt at definere yderligere en modtager, der skal underrettes.
Une fonction de distribution permet de définir des récepteurs supplémentaires à avertir.
Find ud, om du er en giver, en modtager, eller begge dele!
Découvrez si vous êtes un Seeker, un Solver ou les deux!
Hvordan ser et delt link med et password ud for en modtager?
Comment se présente un lien partagé avec un mot de passe pour le destinataire?
Tænd derefter din Samsung-telefon, og indstil den som en Modtager enhed.
Allumez ensuite votre téléphone Samsung et définissez-le comme Dispositif de réception.
Er manden da en giver og kvinden en modtager?"?
L'homme est-il toujours le donneur et la femme receveuse?
Indtast mailadressen på en modtager, eller tryk på knappen+ for at vælge fra dine kontakter.
Saisissez l'adresse e-mail de votre destinataire ou vous pouvez appuyer sur le bouton+ pour choisir quelqu'un parmi vos contacts.
Sendingerne kan løbende spores helt fra leverandøren i Europa til en modtager hvor som helst i verden.
Les envois peuvent être suivis en continu, depuis le fournisseur en Europe jusqu'au destinataire n'importe où dans le monde.
muligheden for at se satellit-tv uden en modtager udstyr der.
la télévision par satellite, sans un équipement récepteur, il.
så længe du har tilladelse til at gøre det, afregne det til en modtager eller tredje-parts DHL-konto.
la condition d'y être autorisé) ou la facturer au destinataire ou à un compte DHL d'un tiers.
og udpege en modtager til at likvidere og sælge ud af selskabets aktiver.
et nommer un séquestre pour liquider et vendre des actifs de la société.
En modtager skal falde med bolden
Un receveur doit tomber avec le ballon
en højttaler( almindeligvis kaldet en modtager), et batteri og et elektronisk kredsløb.
un haut-parleur(communément appelé récepteur), une pile et des circuits électroniques.
En" Transaktion" betyder en betalingsordre afgivet af en Afsender, der beder os om at foretage en udbetaling til en Modtager via vores Tjenester.
Une« Transaction» fait référence à un ordre de paiement donné par un Expéditeur nous invitant à effectuer un décaissement au Destinataire via nos Services.
Samtidig bør vi også behandle Afrika som en ligeværdig partner i stedet for blot at behandle det som en modtager af økonomisk bistand.
Par la même occasion, nous devrions également traiter l'Afrique d'égal à égal, plutôt que de la considérer comme un simple récipiendaire de l'aide financière.
men når vi finder en modtager til dem, siger lægen altid, at de er rejst.
mais quand nous trouvons un receveur, leur docteur dit qu'ils sont partis.
Vi videregiver dine personrelaterede data til en modtager, hvis dette er nødvendigt for at kunne imødekomme din anmodning.
Nous transmettons vos données à caractère personnel à des destinataires lorsque cela s'avère nécessaire pour répondre à votre demande.
som udvalget benytter, når de vælger en modtager af prisen;
le comité utilise quand ils choisissent un récipiendaire du prix;
Vi anser alle disse aktiviteter for at være nødvendige inden for rammerne af vores legitime interesser som en modtager af dine tjenester.
Nous supposons que toutes ces activités entrent dans le cadre de nos intérêts légitimes en tant que destinataires de vos services.
Vi anser alle disse aktiviteter for at være nødvendige inden for rammerne af vores legitime interesser som en modtager af dine tjenester.
Nous estimons toutes ces activités nécessaires aux fins de nos intérêts légitimes en tant que destinataires de vos services.
Résultats: 362, Temps: 0.0827

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français