ENDELØS - traduction en Français

• sans fin
• interminable
• infini
• infinie
• incessantes
• endless
• inépuisable
• infinies
• interminables
• infinis

Exemples d'utilisation de Endeløs en Danois et leurs traductions en Français

Kærlighed er en endeløs tilgivelse.
L'amour est éternel pardon.

Strømmen af gæster var nærmest endeløs.
Défilé des visiteurs est presque ininterrompu.

Du vil være kvalificeret til 16 Scrum Education Units endeløs udbud af dette kursus.
Vous serez qualifié pour 16 Scrum Education Units la fourniture illimitée de ce cours.

Hans eneste svar er endeløs krig.
Sa seule réponse est la guerre perpétuelle.

fordele- er næsten endeløs.
des avantages- sont pratiquement illimitées.

vinen er endeløs.
le vin est indéfinissable.

Den kærlighed, som en mor giver, er endeløs og ubetinget.
L'amour d'une mère est éternel et sans condition.

At have adgang til endeløs tilpasning gør det muligt for designeren til sidst at finde det bedste layout til deres planlagte projekt.
Avoir accès à une personnalisation infinie permet au concepteur de trouver en fin de compte la meilleure mise en page pour son projet.

Et fantasy Univers kan synes endeløs, men, og det er nogle gange begrænset af den stive af fysikkens love.
La fantaisie de l'Univers peut sembler infinie, mais elle est parfois limitée durs lois de la physique.

Verden Epicus Incognitus online dejligt endeløs og betagende sceneri,
Mondiale Epicus incognitus paysages ligne délicieusement interminable et à couper le souffle,

Happy Socks fåes i en næsten endeløs række af modeller
Happy Socks présente une variété presque infinie de modèles et de designs

Shakti- endeløs hav plads guddommelige energi,
Shakti- interminable océan espace divin énergie,

Endeløs migration er en fugleperspektiv overlevelse episk, der lader dig spille som en fugl!
Endless Migration est une épopée bird's eye view de survie qui vous permet de jouer comme un oiseau!

Vifte af muligheder for alle er næsten endeløs, og alle kan træffe et valg, at han er tættere på deres smag.
Gamme des chances pour tous est pratiquement infinie, et tout le monde peut faire un choix qu'il est plus proche de leur goût.

I det nederste højre hjørne af billedet ses VISTA-bygningen foran en tilsyneladende endeløs bjergkæde, der strækker sig ud i horisonten.
Dans l'angle en bas à droite de l'image, VISTA apparait en face d'une cordillère semblant interminable qui se profile à l'horizon.

regionen er endeløs!!“.
la région est inépuisable!!».

Vil du se endeløs mængde af reklamer,
Vous verrez quantité infinie de publicités pendant que vous naviguez,

rejsen af disse uudforskede veje kan synes endeløs.
le parcours de ces voies inexplorées peut sembler interminable.

kærlighed er endeløs.
l'amour est inépuisable.

Jeg har også set en næsten endeløs række forskellige måder
J'ai aussi vu un nombre presque infini de façons différentes