ET SCRIPT - traduction en Français

• d'un script
• un scénario

Exemples d'utilisation de Et script en Danois et leurs traductions en Français

For at du kan uploade en 360°-videofil, skal du ændre filen med en app eller et script, før du uploader den.
Pour mettre en ligne une vidéo à 360°, vous devez modifier le fichier à l'aide d'une application ou d'un script avant de l'importer.

skrive en artikel eller oversætte et script.
la rédaction d'un article ou la traduction d'un script.

Hvis du oplever problemer med visning af en video, kan funktionen Jævn rulning forårsage, at et script times forkert.
Si vous rencontrez un problème d'affichage vidéo, la fonction de défilement régulier peut provoquer l'expiration incorrecte d'un script.

Når du har oprettet et script, kan du fra din konto administrere dine scripts
Une fois que vous avez créé des scripts, vous pouvez les gérer et examiner leurs effets

Her er et enkelt eksempel på et script som jeg ville kunne bruge for at blive forbundet til min internetleverandør.
Voici un exemple simple de script que je pourrais utiliser pour me connecter à FAI.

Tilmelding foretaget online ved hjælp af metoder genereret af et script, makro eller brug af automatiserede enheder er ugyldige.
Les inscriptions qui sont effectuées en ligne par des méthodes générées par script, par macro ou par l'utilisation de dispositifs automatisés ne seront pas valides.

Hvis du benytter et script til at forberede og overføre dine fotografier ved hjælp af FTP,
Si vous utilisez des scripts pour préparer et envoyer vos photos sur Piwigo par FTP,

Et eksempel på et script, der bruger API'en, findes under /export i Yammer Developer Center.
Un exemple de script utilisant l'API est fourni dans le Centre de développement Yammer sous /export.

Du kan også adskille kode fra et script ved hjælp af en mere traditionelt, HTML-kalk syntaks.
Vous peut également séparer code de script à l'aide d'un plus traditionnel, de syntaxe HTML de la chaux.

Et script skrevet i LScript,
Script écrit dans le langage LScript,

Kopiér et script eksemplerne tidligere i dette emne, og Indsæt det i et tekstredigeringsprogram,
Copier l'un des exemples de scripts répertoriées précédemment dans cette rubrique

PY-filformatet er et script filformat, der bruges til at gemme kode skrevet i Python programmeringssprog, et fortolket programmeringssprog på højt niveau.
Le format de fichier PY est un format de fichier de script utilisé pour stocker du code écrit en langage de programmation Python, un langage de programmation de haut niveau interprété.

browseren ikke henter eller kører et script til konfiguration af proxyindstillingerne.
le navigateur ne télécharge ni n'exécute de script pour définir des paramètres de proxy.

så det er et script.
c'est pour le scénario.

skal du klikke på Speciel og vælge et script eller et program.
cliquez sur Personnaliser, puis sélectionnez le script ou l'app.

du vil skrive et script handling.
vous écrira une action de script.

Og så har vi omdirigeret dette output til input af et script, som vi lige har skrevet.
Et puis, nous avons soustrait de cette conclusion sur la saisie de script que nous venons d'écrire.

vi vil med glæde gennemse hvert et script du indsender til os.
nous nous ferons un plaisir d'examiner tous les scripts que vous nous soumettrez.

Du har udgivet en formularskabelon, der er oprettet i Microsoft Office InfoPath 2003, og som indeholder et script, der er skrevet i JScript.
Vous avez publié un modèle de formulaire créé dans Microsoft Office InfoPath 2003 qui contient le script écrit en JScript.

vi står over for et script for filmen, opfundet af en talentfuld forfatter.
nous ayons à faire face au scénario du film, inventé par un auteur talentueux.