ET SPLIT - traduction en Français

• une scission
• en une fraction
• split
• partagé

Exemples d'utilisation de Et split en Danois et leurs traductions en Français

Et split kølesystem eller meget bedre kendt som en‘ highwall' har et indvendigt væg overflade placeret element
Un système de refroidissement divisé ou bien mieux connu sous le nom de«highwall» possède un élément

Et split ende opstår, når spidsen af håret bliver tør
Une extrémité fendue se produit lorsque la pointe des cheveux devient sec

Skift til et split måltid( måltiden er taget 4-6 gange om dagen,
Passer à un repas fractionné(le repas est pris 4 à 6 fois par jour,

Split eller to tal Bet/ I et split vil vædde på du placere din jeton på linjen mellem to nabolande tal.
La fissure ou Deux Pari de nombre/ Dans une fissure parient que vous placez votre fragment sur la ligne entre deux nombres voisins.

Både foran og på bagsiden er der et split for den frie bevægelighed.
Tant à l'avant qu'à l'arrière, il y a une séparation pour la liberté de mouvement.

En gentagende legetøjshamster registrerer, hvad du sagde og reproducerer i et split sekund.
Un hamster protégé par le droit d'auteur enregistrera ce que vous avez dit et le reproduira en une fraction de seconde.

holde op med at tale i et split sekund.
arrêter de parler en une fraction de seconde.

Åbner et kommandopromptvindue på din pc i et split sekund og lukker så automatisk?
Une fenêtre d'invite de commande s'ouvre sur votre PC pendant une fraction de seconde puis se ferme automatiquement?

det er i stand til at analysere enorme mængder af markedsdata i et split af et sekund.
il est capable d'analyser d'énormes quantités de données de marché en une fraction de seconde.

Hvis du vil lave et Split View til et Slide Over, skal du skubbe nedad fra øverst i appen.
Effectuez un balayage vers le bas depuis le haut de l'app pour passer de Split View à Slide Over.

ned i løbet af et split sekund, det giver det optimale resultatet.
la réduit ou l'augmente en une fraction de seconde pour des résultats de polymérisation optimaux.

Også, kan du skære ned enhver computers netværksforbindelse til gateway i et split af et sekund.
En outre, vous pouvez couper la connexion au réseau de n'importe quel ordinateur à la passerelle en une fraction de seconde.

med undtagelse af splitting af to esser og fordobling efter et split.
vous partagez des As et vous doublez après avoir partagé.

rører hætten af skifer, og under alle omstændigheder ikke bøjer fra loftet- det kan også forårsage et split ark.
en tout cas ne se plient pas du grenier- il peut aussi causer une feuilles fendues.

Sådan installeres klimaanlægget i lejligheden- et eksempel på et split system installation varme.
Comment faire pour installer le climatiseur dans l'appartement- un exemple d'une installation de split system.

ÅBner et kommandopromptvindue på din pc i et split sekund og lukkes derefter automatisk?
Une fenêtre d'invite de commande s'ouvre sur votre PC pendant une fraction de seconde puis se ferme automatiquement?

Brexit fundamentalt set udtrykker et split i den herskende klasse,
le Brexit exprime fondamentalement une scission au sein de la classe dirigeante,

Let at bruge Split View Du kan få et Split View ved blot at trække et vindue fra Mission Control og hen på miniaturebilledet af et fuldskærmsprogram på Spaces Bar.
Créer un espace Split View Pour vous créer un espace Split View, glissez une fenêtre depuis Mission Control sur la vignette d'une app plein écran dans la Spaces Bar.

Et split kølesystem er en fremragende og også omkostningseffektiv måde at afkøle et ensomt område i dit hus
Un système de refroidissement séparé est un excellent moyen économique de refroidir une zone isolée de votre maison

Jeg gjorde det samme flere måneder senere, da jeg i et split sekund huskede at bruge min fløjte, da en vred abe lunede mod mig.
J'ai fait la même chose plusieurs mois plus tard, quand, en une fraction de seconde, je me suis souvenu d'utiliser mon sifflet lorsqu'un singe en colère me lançait.