FENDUE - traduction en Danois

• split
• slidsede
• revnet
• kærv
• opdelt
• kløvet
• slidset
• delt

Exemples d'utilisation de Fendue en Français et leurs traductions en Danois

Facilement montable en rack, ou fendue sur votre pedalboard, l'ABI Palmer protège les entrées
Nemt kan monteres i rack, eller kærv på din pedalboard, Palmer ABI beskytter indgangene

Fabricant de tubes et de tuyaux perforés, fendue doublures, écran de filtre métallique perforée,
Producent af perforerede rør, slidsede liners, perforeret metal filter skærm,

longue et fendue, fragiles, sujettes à la perte.
lange, og split, skørt, tilbøjelige til tab.

Par ailleurs, avec un manche en acajou, 21 frettes et tête fendue l'Ozark 3515DD est un excellent choix pour les débutants
Desuden med en mahogni hals, 21 frets og kærv ophæng i Ozark er 3515DD et godt valg for begyndere

la bétanine doit être complètement fendue dans l'estomac.
skal betanin være helt opdelt i maven.

parmi eux on croit qu'il y a un daim avec une oreille fendue.
blandt dem det menes, at der er et rådyr med sin øre split.

La surface des panneaux polygonaux en pierre naturelle est fendue des deux côtés et les bords sont gris cassé.
Overfladen af naturstenens polygonale paneler er delt på begge sider, og kanterne er grågrå.

pieds de lit XF(extended) et des ajustements de tension fendue pour personnalisation de votre Charlestonréponse.
Trinbrætter og kærv spænding justeringer for tilpasning af din hi-hat svar.

Orientation sud-est, climatisation chaude et froide fendue, auvents, portes
Sydøst orientering, aircondition varm og kold Split, markiser, døre

Déplacer l'écrou de fixation et la bague fendue sur le point de contact
Flyt montering møtrik og split ring til kontaktpunktet

il y a un écrou et bague fendue de montage, porté sur le tube.
der er et monterings møtrik og split ring, bæres på røret.

vous pouvez peigner dos et fendue raie sur le côté.
kan du kam tilbage og split sideskilning.

adoucira la peau sèche fendue.
blødgøre den tørre, revnede hud.

La Terre sera secouée, fendue et le feu la brûlera au moment où Mon Père infligera des châtiments
Jorden vil blive rystet, revne, og ilden vil brænde den, når Min Fader påfører straf,

La garniture mécanique fendue récemment développée, appelée« Smart Seal Housing(SSH)»,
Et supplement til SCT er den nyligt udviklede, opdelte mekaniske akseltætning,

En outre, le chien peut boiter en raison d'une griffe cassée ou coupée, fendue tampons secs,
Desuden kan hunden halte på grund af en brækket klo eller klippe, revnede tørre puder,

Ceux qui ont beaucoup de cheveux dans la zone fendue aussi peuvent développer des kystes.
De, der har en masse hår i kløft området også kan udvikle cyster.

munis d'une tête fendue hexagonale.
er lavet af galvaniseret stål, sekskantede med hovedkærv.

puis entièrement fendue.
derefter helt skåret.

Son incisive Žtait fendue comme si quelqu'un avait essayŽ de l'enlever avec des pinces.
Hendes fortand var ødelagt som havde nogen prøvet at hive den ud med en tang.